Il cardinale Martino: il rispetto dell’identità e il riconoscimento dei valori della cultura zingara siano i presupposti della pastorale per gli Zingari

Occorre riconoscere i valori della cultura zingara, e rispettare l’identità degli Zingari. Lo ha ribadito il cardinale Renato Raffaele Martino, presidente Pontificio Consiglio per la Pastorale per i Migranti e gli Itineranti in un comunicato ai partecipanti all’Incontro annuale del Comitato cattolico internazionale per gli Zingari, svoltosi nei giorni scorsi. Il porporato ha ricordato quanto da lui affermato nel corso del recente Incontro dei direttori nazionali della pastorale per gli Zingari, l’11 e 12 dicembre 2006, sottolineando che per la Chiesa è essenziale rispondere alle aspettative degli Zingari nella loro ricerca di Dio, orientandone i passi secondo l’insegnamento di Cristo. “Il contenuto dell’annunzio è un messaggio di salvezza – scrive il cardinale Martino – ed è necessario mettere a loro disposizione anche i mezzi”. Il porporato ha voluto inoltre evidenziare le conclusioni e le raccomandazioni riportate nel Documento finale di quell’incontro, specificando che, riguardo agli Zingari, “nell’evangelizzazione deve ritrovare la sua validità e priorità il processo d’inculturazione, intesa come l’incarnazione del Vangelo nella loro cultura e insieme la loro introduzione nella vita della Chiesa”. Chiesa che, si legge negli Orientamenti per una Pastorale degli Zingari - il primo Documento della Chiesa, nella sua dimensione universale, dedicato agli Zingari e pubblicato l’8 dicembre 2005 - “deve diventare, in un certo senso, essa stessa zingara fra gli Zingari”. Il cardinale Martino ha aggiunto poi che lo stesso documento ricorda che la Redenzione – come pienezza della solidarietà – riguarda l’uomo nella sua integralità, compresa la sua cultura, il suo tipo di relazioni, ecc. Quindi, nella trasmissione del Vangelo, è fondamentale considerare i valori e la ricchezza della cultura zingara, conoscerne la lingua, apprezzarne le usanze.