Tadschikistan: Ökumenische Bibelübersetzung

Katholische, orthodoxe und evangelikale Christen arbeiten derzeit gemeinsam an einer Übersetzung des Neuen Testaments in die neupersische tadschikische Sprache. Bisher hatte die tadschikische Bibelgesellschaft in erster Linie religiöse Literatur in russischer Sprache vertrieben. Von den 6,5 Millionen Einwohnern des zentralasiatischen Landes gelten offiziell nur fünf Prozent als Christen. Seit der Unabhängigkeitserklärung haben viele Einwohner russischer, ukrainischer, polnischer oder russlanddeutscher Herkunft Tadschikistan verlassen. Die Präsenz der katholischen Kirche im Land beschränkt sich auf drei Pfarrgemeinden.
(kap 09.03.2007 gs)