A Vatikáni Könyvkiadó közleménye XVI. Benedek pápa "A názáreti Jézus" c. könyvére vonatkozóan

Az Il Giornale c. olasz napilap január 29-i száma első oldalon megjelent cikke nagy teret szentelt XVI. Benedek pápa új könyvének és annak, hogy az hamarosan megjelenik az Egyesült Államokban, a Doubleday könyvkiadó gondozásában. A Vatikáni Könyvkiadó (LEV) a következő 5 pontban egészíti ki az Il Giornale tájékoztatását:
1. A Vatikáni Könyvkiadó a Rizzoli kiadóval kötött szerződést az új könyvnek
az egész világra kiterjedő szerzői jogát és forgalmazását illetően
2. A Rizzoli, a maga részéről, mint annak idején, II. János Pál pápa könyvei esetében a Mondadori Kiadó, megállapodást kötött a világ legfontosabb könyvkiadóival
3. Ebben az esetben a Rizzoli az Egyesült Államokban a Doubleday kiadóval kötött szerződést.
4. Ennek az Egyesült Államokbeli kiadónak a katalógusában már szerepel másik két Pápa könyve, mégpedig Boldog XXIII. János "Lelki Napló"- ja, illetve II. János Pál pápa "Ajándék és Titok" c. műve, továbbá a "Katolikus Egyház Katekizmusa". Pontosan ennek a kiadói múltnak a tudatában akarta a Doubleday minden áron kiadványai közé sorolni XVI. Benedek pápa első könyvét is.
5. Végül a Vatikáni Könyvkiadó emlékeztet rá, hogy a Doubleday volt az a kiadó, amely rendszeresen közzétette az Egyesült Államok Püspöki Konferenciájának legfontosabb dokumentumait, mielőtt ez utóbbi saját könyvkiadóját létrehozta volna.