От днес централната римска гара ще се нарича "Йоан Павел ІІ"

(23.12.06) - След 140 години, Централната гара в Рим, Термини, една от най-големите в Европа, промени своето име. По време на церемонията днес по обед, гарата бе посветена на Папа Йоан Павел Втори. Една паметна плоча на архитект Малфати, бе открита в присъствието на държавния Ватикански секретар, кард.Тарчизио Бертоне, на викария за Рим, кард.Камило Руини, кмета на града, Валтер Велтрони и административния делегат за Италианските железници Мауро Морети. Кард.Бертоне поднесе поздравите и благослова на Папа Бенедикт ХVІ.

**********
В централната галерия на гара Термини, през която всеки ден преминават близо 480 хиляди пътници, 150 милиона годишно, кметът на Рим, Валтер Велтрони припомни Папа Йоан Павел Втори, “човека, който свърза със себе си идеята за диалога и разбирателството в едно общество в непрекъсната трансформация. “Всичко това – каза още Велтрони – ни насърчи в сътрудничество с Държавните железници, да посветим на него гара Термини, която е място на среща, размяна, където много хора започват своето пътуване”. Ще гледат паметната плоча, каза още кметът, много католици, но също и много мюсюлмани, които не могат да забравят, когато през септември 2001 г. Йоан Павел Втори нарече мюсюлманите братя; ще преминават граждани евреи, които ще си спомнят деня, когато в синагогата на Рим Йоан Павел Втори прегърна равина Тоаф; всички ние римляните, ще си спомняме за един “човек, който обичаше този град”.

Кардиналът викарий Камило Руини се присъедини към кмета Велтрони, подчертавайки голямата любов на Папа Войтила към Рим. “Всеки ден, каза той, Папа Йоан Павел Втори се молеше за Рим, за хората от Рим, за Църквата в Рим и за римските семейства”. Йоан Павел Втори, каза кардиналът – бе човек на пътуванията и гара Термини, място от където се тръгва и се пристига, добре припомня неговата памет, която остава жива в сърцето на всеки от нас.

Двете паметни плочи, на които е изписано новото име: Гара Термини – Йоан Павел Втори, са високи по 12 метра и са поставени на най-посещаваните места. "Вдъхновението за тях, каза архитект Роберто Малфата, ни дойде от силата, която излъчваше Йоан Павел Втори, следователно всеки изобразен предмет е насочен към небето".
**********