"Pace pentru Ierusalim şi întreaga omenire!" - Sf. Liturghie celebrată de Benedict
al XVI-lea la sanctuarul marian "Meryem Ani Evi" (Casa Mamei Maria)
RV 29 nov 2006. De la Efes, "inima" mariană a Turciei şi punte între
Orient şi Occident, Benedict al XVI-lea a înălţat o rugăciune pentru pace în Ţara
Sfântă şi pentru întreaga omenire, la celebrarea Sfintei Liturghii în sanctuarul dedicat
Născătoarei de Dumnezeu, Maria. Pace pentru Ierusalim şi omenire, dar şi gratitudinea
papei pentru slujirea eclezială a "micii turme" din Turcia. Sub soarele Efesului,
alături de casa în care tradiţia consideră că a locuit Fecioara şi apostolul Ioan,
Benedict al XVI-lea a realizat miercuri unul din obiectivele centrale ale vizitei
sale, întâlnirea cu mica Biserică locală. Între semnalele de preţuire ale presei musulmane,
care miercuri a evidenţiat cu o satisfacţie generală contactele pozitive avute în
ziua predentă de Pontif cu autorităţile politice şi religioase de la Ankara, Sf. Părinte,
după un zbor de 500 km, a ajuns miercuri pe malul Mării Mediterane, la Izmir, fost
Smirna, iar de aici, la Efes, unde a celebrat Sf. Liturghie la sanctuarul marian Meryem
Ana Evi. Seara, Benedict al XVI-lea a ajuns la Istanbul, cu o cursă Turkish Airlines,
pentru întâlnirea cu patriarhul ecumenic ortodox, Bartolomeu I. Din Efes, trimisul
special al Radioului Vatican:
Ins Sergio Centofanti – "Papa a adus
la Efes afecţiunea şi încurajarea Bisericii întregi pentru mica comunitate catolică
din Turcia: circa 30.000 de credincioşi în raport cu peste 70 milioane de locuitori,
majoritar musulmani. Micul sanctuar Meryam Ana Evi, în traducere "Casa Mamei Maria",
este amplasat într-un loc sugestiv: pe aşa numita Colina privighetoarei, spre Marea
Egee, în mijlocul unei păduri distrusă parţial în această vară de un incendiu care
s-a stins chiar în faţa casei în care, potrivit tradiţiei, Maria a trăit ultimii ani
cu sf. Ioan apostolul. Erau prezenţi credincioşii catolici de rituri diverse: latini,
armeni, caldei, siro-catolici. Afecţiunea pentru papa este mare. Toţi vor să se apropie,
îi scandează numele, îl salută cu bucurie şi papa răspunde din inimă, strânge mâinile,
binecuvântează copiii:
Ins1 papa – "Cu această
vizită am vrut să fac simţite iubirea şi apropierea spirituală, nu numai din partea
mea dar şi a Bisericii universale, faţă de comunitatea creştină care aici, în Turcia,
este într-adevăr o mică minoritate şi înfruntă în fiecare zi nu puţine provocări şi
dificultăţi". La omilia sa, papa a amintit că aici, la Efes, în 431 s-a desfăşurat
celebrul conciliu care a aclamat în mod solemn maternitatea divină a Sfintei Fecioare.
Maria, aşadar, Maica lui Dumnezeu, încredinţată omenirii de Isus de pe înălţimea crucii,
ca Maică a întregului neam omenesc, o fraternitate de care astăzi, mai mult ca niciodată,
este nevoie în întreaga lume. Papa a înălţat la Domnul o rugăciune specială pentru
pacea între popoare:
Ins 2 papa – "Din această fâşie a Peninsulei
anatolice, punte naturală între continente, invocăm pacea şi reconcilierea mai ales
pentru cei care locuiesc în Ţara pe care o numim "sfântă" şi considerată ca atare
atât de creştini, cât şi de evrei şi musulmani: este ţara lui Abraham, Isac şi Iacob,
destinată să găzduiască un popor care să devină binecuvântare pentru toate popoarele
(cf Gen 12,1-3). Pace pentru întreaga omenire! Fie să se împlinească degrabă profeţia
lui Isaia: "Îşi vor preface săbiile în pluguri, şi lăncile în seceri; un popor nu
se mai ridica spada împotriva altui popor, şi nu se vor mai învăţa să se războiască"
(Is 2,4)". Benedict al XVI-lea a amintit apoi motto-ul acestei călătorii apostolice,
luat din scrisoarea către prima comunitate creştină din Efes: "El, Cristos este pacea
noastră". Isus nu numai că ne-a adus pacea, dar el însuşi este pacea noastră. Cristos
este harul, forţa care transformă omul şi lumea, dărâmând zidul dezbinării, pentru
a face din umanitate o singură familie. Sf. Părinte s-a adresat în special către mica
turmă a lui Cristos, care trăieşte în această naţiune, şi a încurajat-o să persevereze
în credinţă şi unitate, înălţând cu bucurie imnul Magnificat al Sfintei Fecioare: Ins
3 papa – " Să-l cântăm cu bucurie şi când suntem încercaţi de greutăţi şi
pericole, cum dovedeşte mărturia frumoasă a preotului roman pr. Andrea Santoro, de
care îmi place să amintesc şi în această celebrare. Maria ne învaţă că izvorul bucuriei
noastre şi sprijinul nostru statornic este Cristos şi ne repetă cuvintele lui "Nu
vă temeţi" (Mc 6,50), "Eu sunt cu voi" (Mt 28,20). Braţului său puternic, noi ne încredinţăm
(cf Lc 1,51). Maica Bisericii, însoţeşte întotdeauna drumul nostru ! Sfântă Marie,
Maica lui Dumnezeu, roagă-te pentru noi!". O invocaţie, aceasta din urmă, pe care
Sf. Părinte a vrut să o proclame şi în limba turcă: Ins 4 papa
– "Aziz Meryem Mesih'in Annesi bizim için Dua et!" ************************** Aici,
serviciul nostru audio cu vocea papei: