Stretnutie Svätého Otca s predsedom tureckého Úradu pre náboženské záležitosti a predstaviteľmi
moslimskej komunity
Turecko (28. novembra, RV) - Dôležitým bodom programu prvého dňa apoštolskej
cesty pápeža Benedikta XVI. bola dnes o 17. hodine návšteva tureckého Úradu pre náboženské
záležitosti, známeho pod názvom „Diyanet“. Jeho predseda Ali Bardakoglu otvoril stretnutie
Svätého Otca s predstaviteľmi moslimskej komunity, medzi ktorými boli prítomní aj
veľký mufti Ankary a veľký mufti Istanbulu. Nasledoval príhovor Svätého Otca, v ktorom
vyjadril vďačnosť za možnosť navštíviť takú historicky aj kultúrne bohatú krajinu,
akou je Turecko. „Vaša krajina je kresťanomveľmi drahá: mnohé z raných
cirkevných spoločenstiev boli založené práve tu a dospievali inšpirované kázaním apoštolov,
osobitne sv. Pavla a sv. Jána. Zachovala sa nám tradícia, že Mária, Ježišova matka,
žila v Efeze, v dome apoštola Jána. Táto vznešená krajina bola taktiež svedkom mimoriadneho
rozkvetu islamskej civilizácie v najrozličnejších oblastiach vrátane literatúry a umenia,
ako aj jej inštitúcií. Je tu mnoho kresťanských a moslimských pamiatok,
ktoré vydávajú svedectvo o slávnej tureckej minulosti. Právom ste na ne pyšní a chránite
ich, aby slúžili na obdiv rastúcemu zástupu návštevníkov.“
Benedikt
XVI. si na vyjadrenie svojich pocitov z návštevy Turecka požičal slová svojho predchodcu
pápeža Jána XXIII. Keď prišiel ešte ako arcibiskup Giuseppe Roncalli do Istanbulu
prevziať úrad apoštolského delegáta, povedal: „Mám rád Turkov, ku ktorým
ma Pán poslal... cením si prirodzené vlastnosti týchto ľudí, ktorí mali v civilizačnom
ťažení vyhradené svoje vlastné miesto.“Podobne sa súčasný pápež odvolal
na slová Jána Pavla II. počas pastoračnej návštevy Turecka roku 1979: „Divím sa,
ak sa nepovažuje za naliehavé – zvlášť teraz, keď kresťania a moslimovia vstúpili
do novej historickej epochy – spoznávať a rozvíjať duchovné putá, ktoré nás zjednocujú,
aby sme spoločne, pre dobro všetkých ľudí, chránili a podporovali pokoj, slobodu,
sociálnu spravodlivosť a morálne hodnoty.“Napokon Benedikt XVI. pripomenul
svoje vlastné slová o potrebe rozvíjať dialóg ako „úprimnú výmenu medzi priateľmi“.
Na stretnutí s členmi moslimských spoločenstiev minulý rok v Kolíne nad Rýnom povedal,
že k tomuto dialógu treba pristupovať s optimizmom a nádejou. „Kresťania a moslimovia,
každý v súlade so svojím vlastným vyznaním, poukazujú na pravdu o posvätnom charaktere
a dôstojnosti ľudskej osoby. To je základ obojstranného rešpektu a úcty, to je základ
na spoluprácu v službe pokoju medzi národmi a ľuďmi, čo je najdrahším želaním všetkých
veriacich a všetkých ľudí dobrej vôle.“
Úvahu o spolupráci
v prospech ľudskej osoby i ľudstva ako takého podporil Benedikt XVI. učením II. Vatikánskeho
koncilu: „V duchu biblickej tradície koncil učí, že celý ľudský rod zdieľa spoločný
pôvod a spoločný cieľ: je ním Boh, náš Stvoriteľ a cieľ našej pozemskej púte. Kresťania
a moslimovia patria k rodine tých, ktorí veria v jedného Boha a ktorí – v súlade so
svojimi vlastnými tradíciami – odvodzujú svoj pôvod od Abraháma. Táto ľudská a duchovná
jednota nášho počiatku a nášho cieľa nás pobáda hľadať spoločnú cestu, keď hráme svoju
úlohu v dopyte po základných hodnotách, takom typickom pre ľudí našich
čias.“
Kresťania aj moslimovia môžu podľa Svätého
Otca ponúknuť dôveryhodnú odpoveď na otázky o zmysle života – jednotlivca aj ľudstva
ako celku, ktoré sa v súčasnej spoločnosti objavujú veľmi jasne, aj keď sú často odsúvané
na okraj. „Sme povolaní spolupracovať, aby sme pomohli spoločnosti otvoriť sa transcendentnu
a tak dať Všemohúcemu Bohu jeho pravé miesto. Najlepším spôsobom je skutočný dialóg
medzi kresťanmi a moslimami, založený na pravde a oduševnený úprimným želaním lepšie
sa navzájom poznať, rešpektujúc svoje odlišnosti a uznávajúc to, čo máme spoločné.“
Možnosť
bratskej spolupráce medzi kresťanmi a moslimami ukázal Benedikt XVI. na príklade rozhovoru
pápeža Gregora VII. s moslimským princom zo severnej Afriky, ktorý prejavoval kresťanom
na svojom území veľkú priazeň. Roku 1076 hovoril pápež Gregor moslimskému princovi,
že moslimovia a kresťania si navzájom dlhujú osobitnú lásku, lebo veria v jedného
Boha, hoci odlišným spôsobom. Nevyhnutnou podmienkou toho, aby veriaci mohli prispievať
k budovaniu spoločnosti, však je sloboda vierovyznania. „Kiež by sme sa navzájom
spoznali lepšie a tak posilnili putá náklonnosti medzi nami v spoločnej túžbe žiť
v súlade, pokoji a vzájomnej dôvere. Ako veriaci čerpáme zo svojej modlitby silu potrebnú
na prekonanie všetkých stôp predsudkov a na vydávanie spoločného svedectva o svojej
pevnej viere v Boha.“