Textul alocuţiunii lui Benedict al XVI-lea la rugăciunea "Angelus": Împărăţia lui Cristos aduce pace, adevăr şi bucurie dar nu se impune cu forţa; papa a exprimat stimă şi prietenie pentru poporul şi autorităţile turceşti

(RV - 26 noiembrie 2006) „Dragi fraţi şi surori, în această ultimă duminică a anului liturgic celebrăm solemnitatea lui Cristos Rege al Universului. Evanghelia de azi ne repropune o parte a dramaticului interogatoriu la care Pilat din Pont l-a supus pe Isus, când i-a fost predat cu acuza de a fi uzurpat titlul de „rege al iudeilor”. La întrebările guvernatorului roman, Isus a răspuns afirmând că este, da, rege, dar nu din lumea aceasta (cfr In 18,36). El nu a venit să stăpânească peste popoare şi teritorii, dar să elibereze oamenii din sclavia păcatului şi să-i împace cu Dumnezeu, Şi a adăugat: „Eu pentru aceasta m-am născut şi pentru aceasta am venit în lume, ca să dau mărturie despre adevăr; oricine iubeşte adevărul ascultă glasul meu” (In 18,37).

Dar care este „adevărul” pe care Cristos a venit ca să-l mărturisească în lume? Întreaga sa existenţă dezvăluie că Dumnezeu este iubire: acesta este aşadar adevărul pentru care el a dat mărturie deplină prin însăşi jertfa vieţii sale pe Calvar. Crucea este „tronul” de pe care a manifestat sublima regalitate a lui Dumnezeu Iubire: oferindu-se ca ispăşire a păcatului lumii, el a înfrânt domnia „principelui acestei lumi” (In 12,31) şi a instaurat pentru totdeauna Împărăţia lui Dumnezeu. Împărăţie care se va manifesta în plinătate la sfârşitul timpurilor, după ce toţi duşmanii, şi, drept ultimul, moartea, vor fi fost supuse (cfr 1Cor 15,25-26). Atunci Fiul va încredinţa Împărăţia Tatălui şi în sfârşit Dumnezeu va fi „totul în toţi” (1Cor 15,28). Calea pentru a ajunge la această ţintă este lungă şi nu admite expediente: trebuie, de fapt, ca fiecare persoană să primească liber adevărul iubirii lui Dumnezeu. El este Iubire şi Adevăr, şi atât iubirea cât şi adevărul nu se impun niciodată: bat la uşa inimii şi a minţii şi, unde pot intra, aduc pace şi bucurie. Acesta este modul de a domni al lui Dumnezeu; acesta este proiectul său de mântuire, un „mister” în sensul biblic al cuvântului, adică un plan care se revelează puţin câte puţin în istorie.

Regalităţii lui Cristos i-a fost asociată în mod cu totul singular Fecioara Maria. Ei, umilei tinere din Nazaret, Dumnezeu i-a cerut să devină Mama lui Mesia şi Maria a corespuns la această chemare cu toată fiinţa sa, unind al său „da” necondiţionat cu cel al Fiului Isus şi făcându-se împreună cu el ascultătoare până la sacrificiu. De aceea Dumnezeu a înălţat-o peste orice creatură şi Cristos a încoronat-o ca Regină a Cerului şi a pământului. Mijlocirii ei să-i încredinţăm Biserica şi întreaga umanitate, pentru ca iubirea lui Dumnezeu să poată domni în toate inimile şi să se împlinească planul său de dreptate şi pace”.

După recitarea antifonului marian „Angelus Domini”, şi înainte de saluturile în diferite limbi, papa Benedict al XVI-lea a invitat credincioşii să-l susţină cu rugăciunile lor în călătoria sa apostolică pe care o va face în Turcia săptămâna viitoare şi a amintit că la 1 decembrie se celebrează Ziua Mondială pentru combaterea maladiei SIDA.

„Dragi fraţi şi surori, aşa cum ştiţi, în următoarele zile mă voi duce în vizită în Turcia. Încă de acum doresc să trimit un cordial salut iubitului Popor turc, bogat în istorie şi cultură; acestui popor şi reprezentanţilor săi exprim sentimente de stimă şi de sinceră prietenie. Cu profundă emoţie aştept să întâlnesc mica Comunitate catolică, care îmi este mereu prezentă în inimă, şi să mă unesc în mod fratern cu Biserica Ortodoxă, cu ocazia sărbătorii apostolului Andrei. Cu încredere mă pun pe urmele veneraţilor mei predecesori Paul al VI-lea şi Ioan Paul al II-lea şi invoc ocrotirea cerească a fericitului Ioan al XXIII-lea, care a a fost timp de zece ani Delegat Apostolic în Turcia şi a nutrit pentru acea naţiune afecţiune şi stimă. Tuturor vă cer să mă însoţiţi cu rugăciunea, pentru ca acest pelerinaj să poată aduce toate roadele pe care Dumnezeu le doreşte”.

„Revine la 1 decembrie Ziua mondială împotriva SIDA. Urez mult ca atare circumstanţă să favorizeze o sporită responsabilitate în tratarea bolii, împreună cu angajarea de a evita orice discriminare faţă de toţi cei care sunt loviţi de ea. În timp ce invoc pentru bolnavi şi familiile lor mângâierea Domnului, încurajez multiplele iniţiative pe care Biserica le susţine în acest domeniu”.