През пролетта ще излезе от печат първата книга на Бенедикт XVI

Светият Отец завърши първата част на първата си книга от начало на своето папство. Това съобщава днес залата по печата към Светия Престол. В сътрудничество с Ватиканската Библиотека, издателската къща Рицоли ще публикува книгата, като си запази превата за всички преводи и разпространяването й в света. Тя ще носи заглавието “Исус от Назарет. От Кръщението при раката Йордан до Преображението Господне” .

**********
В предговорът, Папата разяснява, че изложеното в книгата е “едно лично негово свидетелство относно съзерцанието на светия Лик Божий, едно духовно преминаване през етапите от земния живот на Исус” и допълва, че “всеки е свободен и има право да се противопостави” на онова, което той е описал и в което е убеден.

Книгата е била започната преди избирането на кард. Ратцингер за светипетров Приемник. Повод за това е бил факта, че още от 50те години е усетил в световното общество едно прогресивно разединение между “историческия Исус” и “Исус на вярата”. Както пояснява, според него, развитието в историческо-критичните процеси “извеждат постепенно до все по-акцентираните разграничения относно фигурата на Спасителя, която е подложена на съмнения и неопределени предположения. Всичко това – пише още Бенедикт XVI дава представата, че ние знаеме съвсем малко за Христос, и че само по-късно вярата в Неговата божествена природа е формирала изображението Му”. Негово Светейшество обобщава в предговора, че става дума за едно “драматично изопачаване на вярата, защото превръща нейната автентична основа в несигурна, а тя е съкровенното приятелство с Исус, от което зависи всичко”.

Да чуем, какво изтъкна за тази публикация Генералният Директор на Радио Ватакан и Официален Говорител на Папата – отец Федерико Ломбарди: