Pristatytas dokumentų ir tekstų apie tarpreliginį dialogą rinkinys

Vatikano spaudos salėje penktadienį, kartu su laišku musulmonams Ramadano pabaigos proga, buvo pristatytas dokumentų ir tekstų apie tarpreliginį dialogą rinkinys.

Šis rinkinys apima visus kiek reikšmingesnius katalikų Bažnyčiai tekstus, kurie buvo paskelbti nuo II Vatikano Susirinkimo iki Jono Pauliaus II mirties, taigi, 1963 – 2005 metų laikotarpyje.

Jis parengtas remiantis 1994 metais išleistu panašaus tipo tomu, pridedant papildomą medžiagą ir pakoreguojant veikalo struktūrą.

Sukaupta medžiaga išties plati ir išsami – Vatikano leidyklos išspausdintas tomas turi beveik 1800 puslapių. Žinoma, tokios apimties ir tokio pobūdžio leidinys galbūt bus įdomesnis ir pravartesnis akademiniams sluoksniams, ekspertams, tarpreliginio dialogo srityje dirbantiems žmonės negu kad plačiajam tikinčiųjų ratui. Spaudos konferencijoje Popiežiškosios tarpreliginio dialogo tarybos pareigūnas teigė, jog minėtas rinkinys yra, viena vertus, skirtas tiems katalikams, kurie nori įsigilinti į Bažnyčios Magisteriumo pateiktas teologines įžvalgas ir tarpreliginio dialogo motyvacijas. Bet taip pat veikalas yra skirtas kitų religijų atstovams, kurie norėtų sužinoti apie katalikų Bažnyčios Mokymą kitų religijų atžvilgiu.

Dokumentų ir tekstų apie tarpreliginį dialogą tomas visų pirma pateikia II Vatikano Susirinkimo dokumentus – Nostra Aetate, Ad Gentes ir kitus. Po jų seka popiežių enciklikos ir Apaštaliniai paraginimai, kuriuose išplėtotos II Vatikano Susirinkimo temos. Toliau eina Pauliaus VI, Jono Pauliaus I ir Jono Pauliaus II kalbos, pamokslai ir visi kiti vieši pareiškimai. Paminėtina, kad Jonas Paulius II savo pontifikato metu padarė per 500 pareiškimų šią tema. Galiausiai eina Romos Kurijos dikasterijų, institucijų, tarybų publikuoti dokumentai. Prie pastarųjų reikia pridėti dar Kanonų teisės normas ir kitus tarpreliginius santykius reguliuojančius teisės aktus bei tekstus.

Kad veikalas taptų parankesnis skaitytojui, buvo parengtos geografinės ir analitinės rodyklės, pats rinkinys vienu metu publikuotas anglų, prancūzų ir italų kalbomis. (rk)