Episcopatul catolic din Germania se solidarizează cu Benedict al XVI-lea şi invită reprezentanţii islamului să condamne orice formă de violenţă legitimată religios

RV 30 sep 2006. "Unii au înţeles greşit cuvintele papei, alţii au vrut să le înţeleagă greşit" – susţin episcopii germani într-o declaraţie comună, pe 29 septembrie la Fulda, comentând reacţiile la lecţia magistrală a lui Benedict al XVI-lea de la Universitatea din Regensburg, interpretată de mulţi musulmani ca o afirmare a dispreţului faţă de religia lor.
Episcopii din Germania sunt recunoscători papei pentru faptul că "nu a ezitat nicio clipă în a clarifica sensul discursului său academic"; în acelaşi timp, au respins clar iniţiativele celor care caută înăsprirea situaţiei prin cereri şi chiar ameninţări. "Biserica catolică şi numeroasele persoane care, în Germania şi în întreaga lume, respectă dreptul la libertatea cuvântului şi se angajează în apărarea acestuia, nu se lasă intimidaţi". "Aşteptăm de la reprezentanţii islamului să se opună oricărei legitimări religioase a violenţei şi a oricărei instrumentalizări a religiei în scopuri politice" – afirmă episcopii germani care denunţă apoi răspândirea fricii în faţa violenţei motivată religios şi odată cu aceasta limitarea libertăţii de exprimare.
"Ne opunem cu îndârjire acestei tendinţe în acelaşi fel în care respingem non-cultura lipsei de respect faţă de religie şi de cei care cred, o lipsă ce deschide prăpăstii în interiorul societăţii şi seamănă discordie. Bisericile creştine – notează episcopii catolici din Germania – cunosc bine în decursul istoriei lor tentaţia de a folosi violenţa, în faţa căreia ele însele nu au fost întotdeauna capabile să reziste. Cu şi mai mare îndreptăţire ne dorim un dialog loial între creştinism şi islam, un dialog care să poată servi ambelor părţi la purificarea memoriei şi care să susţină mărturia comună a religiilor în favoarea păcii şi împotriva violenţei".
Aici, serviciul audio: