Srdačan susret Pape i veleposlanika zemalja s većinskim muslimanskim stanovništvom
Dijalog medu kršcanima i muslimanima je životna potreba za buducnost svijeta: radimo
zajedno za mir u svijetu poštujuci svaciji identitet i slobodu. Ovo je sinteza onoga
što je Papa rekao tijekom jutrošnjeg susreta u Castel Gandolfu veleposlanicima Zemalja
s vecinskim muslimanskim stanovništvom akreditiranima pri Svetoj Stolici i nekim predstavnicima
muslimanskih zajednica u Italiji. Susret koji je želio “ucvrstiti veze prijateljstva
i solidarnosti” izmedu Svete Stolice i islamskog svijeta, nakon reakcija potaknutih
od jedne nekorektne interpretacije govora Benedikta XVI. na Sveucilištu u Regensburgu.
Na audijenciji koju je slijedila i Al Jeezera, sudjelovala su 22. diplomata i dvadesetak
predstavnika muslimanski zajednica u Italiji. Nazocio je takoder i kardinal Paul Poupard,
predsjednik Papinskog vijeca za meduvjerski dijalog. Papa je osobno pozdravio svakog
diplomata i predstavnika muslimana. Ozracje na susretu je bilo puno optimizma i prijateljstva. Na
crti II. vatikanskog sabora Benedikt XVI. je istaknuo “puno štovanje i duboko poštivanje»
koje gaji prema vjernicima muslimanima, «koji se klanjaju jedinomu Bogu». «Od pocetka
moga Pontifikata – kazao je – želio sam da se nastave jacati mostovi prijateljstva
s vjernicima svih religija, a posebno cijeneci porast dijaloga medu muslimanima i
kršcanima». Podsjecajuci na rijeci izgovorene na susretu s islamskim predstavnicima
u Koelnu, u kolovozu 2005., istaknuo sam da «medureligijski i medukulturni dijalog
medu kršcanima i muslimanima ne može se svesti na izbor trenutka, rijec je o životnoj
potrebi od koje ovisi veliki dio naše buducnosti». «U svijetu obilježenom relativizmom,
i koji transcendentnost cesto iskljucuje iz univerzalnosti razuma – dodao je – neophodno
nam je potreban dijalog izmedu religija i kultura» kako bi zajedno izgradili «svijet
mira i bratstva» i u tome ozracju – primijetio je Papa – «naši suvremenici od nas
ocekuju jasno svjedocanstvo koje je u stanju svima naznaciti vrednote vjerske dimenzije
života». Benedikt XVI. se stavlja u kontinuitet s djelom koje je zapoceo njegov
prethodnik Ivan Pavao II. živo «želeci da odnosi nadahnuti na povjerenju, koji su
vec dugo godina uspostavljeni medu kršcanima i muslimanima, ne samo da se nastave,
nego da se razvijaju u duhu iskrenoga i smjernog dijaloga, dijaloga utemeljenog na
sve istinitijem uzajamnom poznavanju koje ce, radosno, priznati zajednicke vjerske
vrednote i, s odanošcu, prihvatiti i poštivati razlike». Papa potvrduje nužnost
da, «vjernici u poucavanju svojih vjerskih tradicija, kršcani i muslimani nauce raditi
zajedno, kao što se vec dogada u raznim zajednickim iskustvima, kako bi izbjegli svaku
vrstu nesnošljivosti i suprotstavili se svakom ocitovanju nasilja». U vezi s tim istaknuo
je kako je isto tako dolicno da vjerske vlasti i odgovorni politicari, ohrabre vjernike
da djeluju na takav nacin. Papa, ne skrivajuci kako su tijekom vjekova, «ne mali
nesporazumi i neprijateljstva nastala medu kršcanima i muslimanima» podsjeca kako
II. vatikanski sabor poucava «da se zaboravivši prošlost iskreno trude oko medusobnog
razumijevanja, pri tome da zajedno brane i promicu za sve ljude društvenu pravdu,
cudoredne vrednote, mir i slobodu». Papa poziva «na traženje putova izmirenja…
u poštovanju svacijeg identiteta i slobode» i navodi Ivana Pavla II. koji je u svome
«nezaboravnom govoru» mladima u Casablanki, u Maroku 1985. ustvrdio da «poštivanje
i dijalog zahtijevaju reciprocitet na svim poljima, poglavito što se tice temeljnih
sloboda, na poseban nacin vjerske slobode». Dragi prijatelji, duboko sam uvjeren
– potvrduje Papa – da u stanju u kojem se nalazi današnji svijet», «dok su u porastu
prijetnje protiv covjeka i protiv mira» imperativ je za kršcane i muslimane zajedno
se zauzimati u suceljavanju s brojnim izazovima s kojima se suceljava covjecanstvo,
poglavito kad je rijec o obrani i promicanju dostojanstva ljudskoga bica i prava koja
od toga proistjecu», potvrdujuci «središnjost osobe i neumorno radeci kako bi ljudski
život uvijek bio poštivan». Na koncu Benedikt XVI. je svim srcem zaželio muslimanima
koji su zapoceli slaviti Ramazan da «milostivi Bog vodi naše korake na putovima uzajamnoga
i uvijek istinitijeg razumijevanja». Neka Bog mira – zakljucio je Papa obracajuci
se muslimanskim predstavnicima – ispuni obiljem svoga blagoslova vas i zajednice koje
predstavljate. Od svoje strane, pozdravljajuci na pocetku susreta kardinal Paul
Poupard je istaknuo potrebu «raditi u novoj simbiozi vjere i razuma u povjerljivom
i mirnom dijalogu izmedu religija i kultura» kako bi svjedocili «u poštivanju naših
razlika» vjeru «u Jedinoga Boga i naše poštovanje prema covjeku stvorenom na njegovu
sliku i priliku». U Castel Gandolfu jutros je u audijenciji s veleposlanicima iz
zemalja s vecinskim muslimanskim stanovništvom sudjelovao i poznati iracki pjesnik
i pisac Jounis Tawfik, koji je u razgovoru za našu radio postaju kazao kako je Papin
govor bio ganutljiv i dirljiv, jer Papa nije želio govoriti o prošlotjednim polemikama
nego je govorio kao da želi napraviti zaokret, ostavljajuci dojam nastavljanja hoda
Crkve, odnosno Vatikana, na putu prema dijalogu i suradnji. Potvrdio je svoj obzir
prema islamu, muslimanima, svoje poštovanje, održao je lekciju snošljivosti, pogotovu
kad nas je pozdravio jednog po jednog; raspitivao se o nama i zahvalio nam što smo
došli – kazao je iracki pjesnik. Na napomenu našega novinara kako je Benedikt
XVI. govorio o imperativu za kršcane i muslimane, kazao je kako je Papin govor bio
predavanje o važnosti dijaloga i suradnje, poglavito u ovakvome svijetu gdje brojni
misle samo na sebe i svoje interese, raspirujuci stoga mržnju i sukob. Papa želi izbjeci
sukob, poziva sve na razmišljanje o važnosti mira i vrednota covjecnosti; rekao je
da nas naše vjere ujedinjuju u vjerovanju u Boga, jedinoga Abrahamova Boga, Bog mira
i ljubavi – primijetio je Jounis Tawfik. Na upit kako su veleposlanici reagirali
na Papin govor, odgovorio je kako su ga primili s velikim odobravanjem, zatim smo
se svi zajedno fotografirali, velika srdacnost, mislim da su svi prihvatili s velikom
ozbiljnošcu ovaj susret sa Svetim Ocem. Za mene je bio trenutak pomirenja i razmišljanja.
Doista sam mu zahvalio zbog shvacanja važnosti Averroesove misli; pomogni nam na putu
mira i dijaloga – rekao sam mu. Govoreci o jutrošnjem Papinu govoru, izrecenom
na susretu s muslimanskim veleposlanicima, isusovac, otac Khalil Samir, profesor islamologije
na sveucilištu u Beirutu i Papinskome orijentalnom zavodu u Rimu, kazao je pak kako
govor polazeci od II. vatikanskoga sabora, preko raznih pontifikata, do pape Ivana
Pavla II. inzistira na kontinuitetu katolicke vizije odnosa s islamom. Mislim da je
to stoga jer je netko govorio o zaokretu u pontifikatu Benedikta XVI., jer bi on –
po mišljenju nekih – isticao razlike više od dijaloga. Cini mi se da je potvrden kontinuitet.
Druga je važnost u tome što Benedikt XVI. ponavlja zajednicke vjerske vrednote: muslimani
i kršcani imaju zajednickih vrednota koje treba svjedociti u suvremenome svijetu,
odviše sekulariziranom. I kao trecu bitnu cinjenicu Papa je istaknuo reciprocitet
– kazao je otac Samir i dodao kako je reciprocitet shvacen u pozitivnom smislu; mi
želimo vjersku slobodu za sve i zajedno se zalažimo za ljudska prava, tako reciprocitet
postaje izgradnja zajednicke civilizacije i nije ucjena kako bi se nekoga strašilo,
cak je suprotno od toga – zakljucio je otac Samir.