Benedikts XVI vēlas turpināt dialogu ar islāmu

Benedikts XVI kopā ar svētceļniekiem vakar Kastelgandolfo skaitīja lūgšanu „Kunga Eņģelis”. Pāvests pauda dziļu nožēlu, ka Rēgensburgā teiktie vārdi ir aizvainojuši islama pasauli, piebilstot, ka uzrunā izmantotais citāts neatspoguļo viņa personiskos uzskatus.

„Šajā brīdī gribu tikai teikt, ka esmu dziļi apbēdināts par reakciju, kāda dažās valstīs ir attiecībā uz manu izteikumu Rēgensburgas universitātē, kas tika uztverts kā musulmaņu jūtu aizskārums. Patiesībā tas bija citāts no viduslaiku teksta, kas nekādā ziņā neatspoguļo manu personisko viedokli. Vakar kardināls, Vatikāna valsts sekretārs, izdeva paziņojumu, kurā paskaidroja manu vārdu patieso nozīmi. Ceru, ka tas palīdzēs nomierināt sirdis un izskaidrot manas uzrunas patieso jēgu, kas kopumā bija aicinājums uz atklātu, patiesu un abpusēju cieņas pilnu dialogu” – teica Benedikts XVI

sk/RV