(RV-jeudi 14 septembre 2006) C’est une véritable tragédie qui s’est déroulée mercredi
dans un établissement pré-universitaire du centre de Montréal fréquenté par des milliers
d'étudiants. Un homme, vêtu de noir, a déclenché une fusillade, tuant une jeune femme
de 20 ans et blessant 20 personnes. Le compte-rendu d'Hélène Destombes