КАН 2006: Наградите на Екуменическото жури

КАН: Филмът Babel на мексиканския режисьор Алесандро Гонзалес Иняриту получи Голямата награда на Екуменическото жури на 59 - то издание на филмовия фестивал в Кан. Така, заедно с предишните си филми " Amores Perros " и "21 grammi ", Иняриту вече се нарежда до режисоьрите от световна величина. Самото бибилейско заглавие подсказва размисъл за объркаността на съвременния свят и чрез невидима тънка нишка , свързва три житейски съдби в различни части на света: две момчета, които играещи си с една пушка раняват американска туристка в Мароко; мексиканска гувернантка, разкъсвана между дълга да гледа децата и да участва в сватбата на собствения и син; японски богаташ и глухонямата му дъщеря намират общ език, изследвайки самоубийството на съпругата му. В секцията “Особен поглед" Екуменическото жури отличи и филма Z Odzysku (Възвръщането) на полския режисьор Славомир Фабицки, разказващ драматична любовна история в съвременна Силезия, между 19 годишен младеж и 30 год. украинка с дете и без документи. В мотивацията за наградата се посочва: “филмът показва, че в съвременното общество, където парите и насилието имат мощна притегателна сила, щастието не се постига с тези средства”. Екуменическото жури присъжда своя специална премия от 1973г. на талантливи режисьори, които успяват да засилят чувствителността на зрителите към религиозните, човешките и социалните ценности, спарведливостта и мира, както и стремежа да внушат надеждата по кинематографичен път.