Benedictus XVI 20 år efter Tjernobyl: Energi skall tjäna freden

All energi måste användas för fredliga ändamål, sade påven Benedictus XVI den 26 april med anledning av 20-årsminnet av kärnkraftsolyckan i Tjernobyl.

Påven berömde ”de familjer, föreningar, samhällen och kyrkliga gemenskaper som under de år som gått har tagit emot och tagit hand om vuxna och framför allt barn som drabbats av följderna av denna smärtsamma händelse.”

-Än en gång ber vi för offren för denna omfattande katastrof och för dem som bär dess spår på sin kropp, sade Benedictus XVI. Vi ber Herren upplysa dem som ansvarar för folkens öden, för de tillsammans skall se till att all energi används för att tjäna freden, med respekt för människans och naturens behov.

50.000 människor hade samlats på Petersplatsen till den allmänna audiensen på onsdagsförmiddagen trots att det duggregnade. Påven ägnade sitt tal åt att fortsätta sina ”katekeser” om Kristus och kyrkan. Han betonade att ordet ”tradition” i kyrkan betyder att föra vidare Kristi närvaro från apostlarna till vår tid.

-Den kyrkliga gemenskapen går genom alla tider och alla generationer, sade Benedictus XVI i sitt engelska tal.

-Tack vare den Helige Andes verkan fick apostlarnas gemenskap uppleva den uppståndne Herren, sade påven. Också senare generationer får uppleva honom när tron förs vidare och levs ut i tillbedjan och gemenskap i Guds folk på vallfärd.

-Ända från början ville Jesus att hans frälsningsgärning skulle utsträckas till hela världen, betonade Benedictus XVI. Den uppståndne Herren anförtrodde därför åt apostlarna uppdraget att göra alla folk till lärjungar. Han lovade också att han alltid skulle vara närvarande mitt ibland dem.

-Jesus görs alltså hela tiden närvarande genom Andens verkan och genom kyrkans apostoliska tjänst och broderliga gemenskap, och det är vad vi menar med uttrycket ”tradition”, förklarade påven. Det handlar inte bara om att föra vidare ”saker” utan Herrens verksamma närvaro, som ledsagar och leder den församlade gemenskapen. Den Helige Ande ger näring åt denna gemenskap genom att garantera bandet mellan apostlarnas tro som den första gemenskapen av lärjungar fick uppleva, och vår erfarenhet av Kristus i hans kyrka. Låt oss glädjas över att Frälsaren är närvarande, att han kommer för att möta oss, återlösa oss och göra oss heliga genom sin kyrkas tjänst.