Talianska tlač o prvej pápežovej encyklike

Taliansko: Vydanie prvej encykliky Benedikta XVI. s názvom: „Deus caritas est“ – „Boh je láska“ vyvolalo záujem médií na celom svete. Inak tomu nie je ani v Taliansku. Obsahu encykliky sa venujú všetky hlavné talianske denníky.

„Ide o najväčšiu tému: láska a charita. Biblický útok: „Boh je láska“. Dvaja antagonisti: Nietzsche, ktorý obvinil kresťanstvo, že otrávilo „eros“ a Marx, ktorý očierňuje „charitu“ a nazýva ju spoluvinníčkou vykorisťovateľov. Ide o namáhavý a tiež náročný postup, ako sa patrí na pápeža teológa, ktorý nechce nechať žiadnu otázku bez odpovede.“ Takto označil prvú pápežovu encykliku v Corriere della Sera, vatikanista Luigi Accattoli. „Pápež teológ – pokračuje – mieri na srdce kresťanstva, bráni ho pred nepochopením a ponúka ho ako vhodné slovo pre našu dobu. A ešte viac: v mori veľkého argumentu dáva prednosť láske medzi mužom a ženou ako „archetypom“ – ako uvádza: a chce povedať prototypom a modelom – všetkého“.

Ďalší taliansky vatikanista, Marco Politi, v denníku La Repubblica, prvú encykliku pápeža neoznačil za programový manifest, ale za pozvanie k objaveniu podstaty kresťanstva – a to príkazu lásky. To podľa neho prekvapilo mnohých cirkevných, ale aj laických predstaviteľov.

Rímsky denník Il Messaggero v článku o encyklike uvádza, že „ten, ktorého mnohí označovali za veľkého inkvizítora sa ukázal ako človek, ktorý má veľkú lásku. Obranca cirkevnej náuky sa predstavil ako ten, ktorý si vybral lásku ako prvú tému svojho pontifikátu“. Ako uvádza autor článku Orazio Petrosillo „encyklika sa dotýka aj citlivých tém ako: angažovanie sa za spravodlivosť, laicita štátu, či vzťahu viera-politika. O vzťahu Cirkev-štát sa encyklika vyjadruje veľmi jasne a to natoľko, že to prekvapí aj tých, ktorí ľahko obviňujú Cirkev zo zasahovania do riadenia štátu. „Cirkev – píše Benedikt XVI. – nemôže a nesmie zobrať do svojich rúk politický boj za čo najspravodlivejšiu spoločnosť. Nemôže a nesmie nahradiť štát. Ale ani nemôže a nesmie zostať na okraji zápasu za spravodlivosť“.

Encyklika „Deus caritas est“ – „Boh je láska“ je dielom za ktorým je cítiť ruku pápeža-teológa a nám nezostáva nič iné ako počkať si na jej vydanie v slovenčine.

(Il Messaggero, La Repubblica, Corriere della Sera, 260106, lm)