Kardinál Martino predstaví Kompendium sociálnej náuky cirkvi v ruštine
Rusko: Predseda Pápežskej rady pre spravodlivosť a pokoj, kardinál Renato Martino,
dnes odcestoval do Ruska. Cieľom jeho návštevy je predstaviť Kompendium sociálnej
náuky cirkvi v ruskom preklade. Toto dielo, ktoré vydalo Vatikánske dikastérium minulý
rok, už bolo preložené do francúzštiny, angličtiny, španielčiny, portugalčiny, čínštiny
a kórejčiny.
Prezentácia sa uskutoční v pondelok 28. novembra v Moskve. Kardinál
Martino vo svojom vystúpení predstaví základné línie Kompendia, ktoré Benedikt XVI.
v nedávnom liste mexickým biskupom označil za „užitočný nástroj, ktorý pomáha pri
hlbšom a systematickom štúdiu postojov Cirkvi v politickej, sociálnej a ekonomickej
oblasti“.
V utorok 29. novembra sa kardinál Martino stretne s Moskovským
pravoslávnym patriarchom Alexejom II. a metropolitom Smolenska a Kaliningradu Kirillom,
ktorý je v Ruskej pravoslávnej cirkvi zodpovedný za vzťahy so štátmi. Predseda Pápežskej
rady pre spravodlivosť a pokoj ukončí svoju návštevu Ruska v piatok 2. decembra.