Vatikán: Pápež Benedikt XVI. dnes poslal osobný list archivárovi a bibliotekárovi
svätej rímskej cirkvi, kardinálovi Jeanovi-Louisovi Tauranovi pri príležitosti vydania
Martyrológia Bazila II. Ide o byzantské liturgické dielo, ktoré obsahuje životopisy
svätých. Publikácia martyrológia je výsledkom spolupráce Vatikánskej knižnice a Gréckej
pravoslávnej cirkvi. Oficiálna prezentácia diela sa uskutočnila v Aténach v prítomnosti
Jeho Blaženosti Christodoulosa, arcibiskupa Atén a celého Grécka.
Benedikt
XVI. v liste poukázal na veľké pokroky v oblasti vzťahov medzi katolíkmi a gréckymi
pravoslávnymi, osobitne po návšteve Jána Pavla II. v Aténach v máji 2001. Prostredníctvom
kardinála Taurana Svätý Otec pozýva na návštevu Vatikánu arcibiskupa Christodoulosa.
Takéto stretnutie by znamenalo novú etapu „na ceste zmierenia a spolupráce“ smerom
k plnej jednote veriacich v Krista. Pápež vyjadril želanie zintenzívniť bratské vzťahy
s grécko-pravoslávnymi veriacimi a tak „spoločne pracovať na novej evanjelizácii“.