Послание на Бенедикт ХVІ до конференцията за мир и толерантност в Истанбул

"Само в диалогът е надеждата, че светът може да се превърне в място на мира и братството", демокрацията не е достатъчна. Тези мисли са част от посланието на Бенедикт ХVІ до участниците в международната конференция за мир и толерантност в Югоизточна Европа, Кавказ и Централна Азия, коятоа се провежда в Истанбул. Организатор на форума Екуменическия и Константинополски Патриарх, Вартоломей І. Посланието бе предадено от специлния папски пратеник, кардинал Валтер Каспер, председател на Папския Съвет за християнско единение.

Пътищата на католицизма и православието се пресичат с исляма: срещи, които обаче не винаги дават примери за мирно съжителство, религиозна толерантност и социална интеграция. Затова Бенедикт ХVІ съзнава, че конференцията в Истанбул е подходящ момент да засегне темите за толерантността и мира, които са "базисни за света в който твърдото отношение често предизвиква неразбирателства и страдание", а понякога насилието води и до смърт.

"Далогът, пише папата - е "наложителен , за намирането решение на конфликтите и напрежението, ощетяващи обществото". "Дълг за всеки човек с добра воля и специално на всеки вярващ в Бога човек - допълва папата - е да работи за развитието на едно мирно общество и за преодоляването на желанието за агресивен и безполезен сблъсъкмежду различни култури и етнически групи". За това мирно и хармонично общество е нужна "личната отговорност на всеки", а "собственото духовно и културно наследствода бъдат в служба човешкото семейство и целия свят".

Бенедикт ХVІ отбелязва в посланието, че тази цел не може да бъде постигната, ако в центъра на икономическото, социалното и културното развитие на всяко общество не бъде поставено зачитането на живота и достойнството на всяко човешко същество". Това означава присъствието на моралните ценности във всяка една форма на цивилизованото съжителство. "За съжаление - констатира папата - моралния релативизъм и накърнява действието на демокрацията, която сама не може да гарантира толерантността и зачитането между хората".

"Всеки човек с добра воля има дълга да работи за тази цел", повтаря още веднъж Бенедикт ХVІ. "това е още по-важно за ония, които признават Единния Бог, свободно даряващ на всички своето мълосърдие и Който праведно съди и предлага на всички своето приятелство". Папата завършва посланието, като се обръща към кардинал Каспер да потвърди по време на срещата в Истанбул "активното участие и неуморна работа на Католическата църква за сътрудничеството между хората, културите и религите".