Príhovor Benedikta XVI. počas audiencie v stredu 13. októbra 2005
Vatikán: Na dnešnej generálnej audiencii, ktorá sa konala na námestí svätého
Petra vo Vatikáne, Benedikt XVI. sa prihovoril k 50 tisíc pútnikom z 24 krajín. Témou
katechézy bol 121. žalm. Zaradoval som sa, ked mi povedali: "Pôjdeme do domu
Pánovho." Naše nohy už stojav tvojich bránach, Jeruzalem. Jeruzalem je vystavaný
ako mesto spojené v jeden celok. Tam prichádzajú kmene, kmene Pánove, aby podla obycaje
Izraela velebili meno Pánovo. Lebo sú tam súdne stolice, stolice domu Dávidovho. Pre
Jeruzalem proste o pokoj: "Nech sú bezpecní, co ta milujú. Nech pokoj vládne vnútri
tvojich hradieb a istota v tvojich palácoch. Kvôli svojim bratom a priatelom budem
hovorit: "Pokoj s tebou!" Kvôli domu Pána, nášho Boha, budem prosit o štastie pre
teba. Drahí bratia a sestry, spev, ktorý sme práve poculi a vychutnali
si ako modlitbu, je jeden z najkrajších a najvrúcnejších žalmov. Ide o 121. žalm,
o živú oslavu v Jeruzaleme, svätom meste, do ktorého prichádzajú pútnici. Už v úvode
sa stretajú dva momenty, ktoré prežívajú veriaci: ten prvý sa týka dna, v ktorý sa
prijíma pozvanie: „Pôjdeme do domu Pánovho“ (v. 1) a ten další sa vztahuje na radostný
príchod k „bránam“ Jeruzalema (por. v. 2). Teraz už konecne nohy krácajú po zemi svätej
a milovanej, a ústa sa otvárajú, aby zaspievali slávnostnú piesen na pocest Siona,
ktorý sa vníma vo svojom hlbokom duchovnom význame. „Jeruzalem je vystavaný ako
mesto, spojené v jeden celok“ (v. 3), symbol bezpecnosti a stability, je srdcom jednoty
dvanástich kmenov Izraela, ktoré sa don zhromaždujú ako do centra svojej viery a kultu.
Vystupujú, v skutku, na miesto, kde „zákon Izraela“ (Dt 12, 13 – 14, 16, 16) ustanovil
takúto oprávnenú a dokonalú svätynu, „aby velebili meno Pánovo“ (v. 4), V Jeruzaleme
je aj dalšia významná skutocnost, ktorá je znamením Božej prítomnosti v Izraeli: sú
tam „súdne stolice domu Dávidovho“ (por. Ž 121, 5). Vláda Dávidovej dynastie predstavuje
Božie skutky v dejinách, ktoré budú do-vršené v Mesiášovi (2 Sam 7, 8 – 16). “Stolice
domu Dávidovho” sa zároven oznacujú ako “súdne stolice” (por. Ž 122,5), pretože král
bol aj najvyšším sudcom. Tak i Jeruzalem bol nielen hlavným mestom a politickým centrom,
ale i najvyšším sídlom právnej moci, posledným miestom, na ktorom sa riešili spory:
hebrejskí pútnici, zostupujúci zo Siona, sa potom vracali do svojich dedín spravodlivejší
a zmierení. Žalm nám takto nacrtol ideálnu podobu svätého mesta, ktoré splna svoju
náboženskú a sociálnu funkciu, a pritom nám ukazuje, že biblické náboženstvo nie je
abstraktné, ani to nie je nieco, co si nechávame iba sami pre seba, ale že je kvasom
spravodlivosti a solidarity. Po spolocenstve s Bohom nutne nasleduje spolocenstvo
s bratmi. Zastavme sa teraz pri záverecnej invokácii: (por. verše 6-9), ktorá je
celá popretkávaná hebrejským slovom šalom, “pokoj”. Toto slovo sa tradicne považuje
za základ pomenovania svätého mesta Jerušalajim, ktoré sa prekladá ako “mesto pokoja”.
Ako je známe, šalom je zároven náznakom mesiášskeho poko-ja, ktorý v sebe zahrna radost,
blaho, štastie, hojnost. Tak aj v záverecnom pozdrave na rozlúcku, ktorým sa pútnik
obracia ku chrámu, “domu Pána, nášho Boha”, sa k slovu pokoj pripája ešte “dobro”
ci “štastie”: ”Budem prosit o štastie pre teba” (verš 9). Tieto slová istým spôsobom
anticipujú františkán-sky pozdrav: “Pokoj a dobro!” Je to akási predzvest požehnania
vysloveného nad veriacimi, ktorí milujú sväté mesto, nad jeho fyzickou existenciou,
nad jeho hradbami a palácmi, v ktorých pulzuje život ludu, nad všetkými brami a priatelmi.
Jeruzalem sa tak stáva ohniskom harmónie a pokoja. Našu meditáciu nad Žalmom 121
uzavrieme úryvkom z úvahy, ktorý odporúcali cirkevní Otcovia tým, pre ktorých bol
staroveký Jeruzalem znamením iného Jeruzalema, a síce toho, ktorý je “vystavaný ako
mesto spojené v jeden celok”. Ako pripomína Svätý Gregor Velký vo svojich káznach
ku knihe proroka Ezechiela, toto mesto, “jeho velká stavba, je už tu, a sú nou cnosti
svätých. V celej stavbe jeden kamen podopiera druhý, pretože kamene sa kladú jeden
na druhý, a ten, kto podopiera druhého, sa zároven opiera o niekoho iného. Práve takýmto
spôsobom i v svätej Cirkvi je každý tým, kto podopiera a zároven tým, koho podopierajú
iní. Tí, ktorí sú najbližšie pri sebe, sa striedavo navzájom podopierajú, a tak sa
prostredníctvom nich týci do výšky budova bratskej lásky. To je presne to, k comu
nás nabáda svätý Pavol, ked hovorí: “Neste si vzájomne bremená, a tak naplníte Kristov
zákon.” (Gal 6,2). Zdôraznujúc silu tohto zákona, dalej apoštol Pavol hovorí: “Naplnením
zákona je láska.” (Rim 13, 10). Ak sa ja nebudem skutocne usilovat prijat vás takých,
akí ste, a ak sa vy nebudete snažit prijat mna takého, aký som, nebude sa môct rozvinút
stavba lásky medzi nami, pretože sme spojení vzájomnou a trpezlivou láskou. A, na
doplnenie tohto obrazu, nezabudnime, že “existuje jeden základ, ktorý podopiera celú
váhu stavby, a tým je náš Vykupitel, ktorý sám znáša slabosti nás všetkých. To o nom
hovorí apoštol Pavol: “Nik nemôže položit iný základ okrem toho, co je už položený,
a je ním Ježiš Kristus” (1Kor 3,11). Základ nesie kamene, kamene však nenesú základ;
to znamená, že náš Vykupitel nesie bremeno všetkých našich hriechov, ale v nom niet
nijakého hriechu, ktorý by bolo treba niest.” (2,1,5: Opere di Gregorio Magno, III/2,
Roma 1993, pp. 27.29). (rv, 131005, ls - mv)