Интеграция мусульман в Европе. Интервью с о.Самиром

Тема интеграции иностранных граждан арабской культуры и мусульманского вероисповедания стала источником острой полемики в итальянском обществе и других западных странах. Одна часть общества боится «нашествия» мусульманской культуры, другая – требует права следовать традиционным порядкам Ислама. Наш корреспондент беседовала с отцом Самиром Халилем Самиром из Египта, который преподает историю арабской культуры и исламологии в Бейруте и Риме. Первый вопрос журналистки – о том, почему с мусульманами возникают проблемы, которых не было с другими общинами иностранцев. Выходит, что именно мусульманская религия является камнем преткновения для западной демократической системы? «Западная цивилизация, -- пояснил о. Самир, -- по крайней мере сегодня, основана на размежевании различных областей: религиозной, политической, юридической, социальной и культурной: они связаны между собой, но в разной мере. От этого невозможно отказаться, так как это означало бы отказаться от существенной характеристики Запада и Италии в том числе. Если бы католик претендовал на то, что хороший итальянец должен непременно быть хорошим католиком, то это было бы ошибкой, несмотря на возможные исторические объяснения. ... Если я желаю жить в Италии и стремлюсь получить гражданство, то я обязан принять это размежевание секторов. ... Оно гарантирует успешное сосуществование и широчайшую совбоды для каждого. ... В основе сожительства в стране лежат законы, признанные этой страной». В отличие от Запада, в мусульманских странах не существует подобного размежевания, поскольку религия, культура, судебная система и т.д. рассматриваются как единое целое, что в Европе неприемлемо. Нередко термин «мультикультуральность» понимают ошибочно: все культуры никогда не смогут развиваться на равных правах в силу имеющихся в них противоположных элементов. Но обогащение другой культуры возможно, хотя и этот процесс требует времени и согласия всего общества.