Бенедикт XVI принял представителей мусульманских общин

Ватикан-Кёльн. Принимая на аудиенции в Кёльнской архиепископии в субботу 20 августа представителей некоторых мусульманских общин, Папа Бенедикт XVI обратился к ним с речью.
Сердечно приветствовав “дорогих мусульманских друзей”, Св. Отец сказал им, что находится здесь для встречи с молодежью Европы и всего мира – молодежью, представляющей будущее человечества и надежду наций. Он напомнил слова своего предшественника Иоанна Павла II, сказанные молодым мусульманам на стадионе в Касабланке: “Молодежь может созидать лучшее будущее, если примет на себя обязательство созидать этот новый мир согласно замыслу Божию, с мудростью и доверием”.
Папа выразил уверенность, что его гостей также остро волнует распространяющийся в разных частях мира феномен терроризма, сеющего смерть и разрушения, повергающего многих наших братьев и сестер в скорбь и отчаяние. Зачинатели и организаторы этих покушений желают отравить наши отношения, пользуясь всеми средствами, включая религию, дабы воспротивиться любым усильям по устроению мирного, лояльного и спокойного сожительства. Терроризм, какого бы он ни был происхождения, это извращенный и жестокий выбор, который попирает священное право на жизнь и подрывает сами основания любого цивилизованного сожительства. Если вместе мы сумеем искоренить из сердец чувство обиды и воспротивится любой форме нетерпимости, противостоять любому проявлению насилия, - мы остановим волну жестокого фанатизма, который ставит под угрорзу жизнь множества людей, препятствуя успехам мира на земле. Эта задача трудная, но не невозможная. Ибо верующий знает, что он может рассчитывать, при всей своей хрупкости, на духовную силу молитвы.
Обращаясь к мусульманам, Папа выразил свою глубокую убежденность, что возможно утверждать, не уступая отрицательному воздействию среды, ценности взаимного уважения, солидарности и мира. Жизнь каждого человеческого существа священна как для христиан, так и для мусульман. Достоинство личности и защита прав, проистекающая из этого достоинства, должны становиться целью любого социального проекта и любого усилия для его осуществления. Это есть послание, которому необходимо внимать и которое надо заставлять услышать: если его эхо угаснет в сердцах, мир может вновь оказаться во тьме варварства. Только на признании центрального места личности можно обрести общее основание соглашения, преодолевая возможные культурные противостояния и нейтрализуя разрушительную силу идеологий.
Бенедикт XVI напомнил то, что он говорил на встрече в апреле месяце с делегатами Церквей и церковных общин, с представителями разных религиозных традиций: “Заверяю вас, что Церковь желает продолжать наводить мосты дружбы с последователями всех религий, с целью поисков истинного блага каждого и общества в целом”. Опыт прошлого учит нас тому, что взаимоуважение и понимание не всегда характеризовали отношения между христианами и мусульманами. Сколько страниц истории описывают битвы и войны, которые велись как с одной, так и с другой стороны, призывая имя Божье, как если бы бороться с врагом и убивать противника означало угодить Ему. Воспоминания об этих печальных событиях должно было бы наполнить нас чувством стыда, памятуя, сколько жестокостей было совершено во имя религии. Уроки прошлого должны послужить тому, чтобы избегать повторения тех же ошибок. Мы желаем искать пути примирения и научиться жить, уважая друг друга. Защита религиозной свободы, в таком смысле, есть постоянный императив, а уважение меньшинств – бесспорный знак истинной человечности.
В связи с этим уместно напомнить то, что говорили Отцы II Ватиканского собора об отношениях с мусульманами: “Церковь с уважением относится к мусульманам, поклоняющимся Единому Богу, Живому и Сущему, милосердному и всемогущему, Творцу неба и земли, говорившему к людям, определениям Которого, даже сокровенным, они всей душой стремятся подчиниться, как подчинялся Богу Авраам, на которого охотно ссылается исламская вера… Хотя в течение веков между христианами и мусульманами возникали немалые разногласия и вражда, Священный Собор призывает всех предать забвению прошлое и искренне стремиться ко взаимопониманию, а также совместно оберегать и поддерживать ради всех людей социальную справедливость, нравственные ценности, мир и свободу” (Декларация Nostra Aetate, 3).
В заключительной части своего обращения к проживающим в Германии мусульманам, Папа указал на ту большую ответственность, которая лежит на них в деле формирования новых поколений, и призвал вместе отвечать на вызовы, какие предлагает наше время. Нет места для апатии и бездействия, для сектантства и партикуляризма, следует культивировать отптимизм и надежду. Межрелигиозный и межкультурный диалог между христианами и мусульманами – это жизненная необходимость, от которой во многом зависит наше будущее. Бенедикт XVI выразил пожелание, дабы Бог мира утешил наши сердца, напитал надеждой и вел наши шаги по путям мира.