XVI. Benedek pápa első apostoli látogatása után visszatért Rómába

Vasárnap este véget ért XVI. Benedek pápa első apostoli látogatása. A Pápa Kölnből visszatért Rómába. A Lufthansa légitársaság külön gépe 21 óra 50 perckor landolt Róma ciampinói katonai repülőtérén. A Pápa miután köszöntötte a fogadására megjelent olasz és egyházi közméltóságokat, és vatikáni magán gépkocsin mindjárt az innen alig néhány kilométerre fekvő pápai nyári rezidenciára hajtatott. A Szentatya negyed tizenegykor érkezett meg Castel Gandolfóba, ahol égő gyertyával a kezükben fiatalok sokasága várta és hosszan éltette a XX. Ifjúsági Világtalálkozóról visszatérő Pápát.
A Köln és Róma közötti repülőúton a gép átrepült a Pápa bajorországi szülőfaluja, Marktl am Inn felett, ahol a lakosság ünnepelve és tűzijátékkal várta a fejük felett átrepülő Pápát, a falu nagy szülöttét. A gép alacsonyan repült és a Pápa a pilóta kabinból mikrofon segítségével köszönteni tudta a falu meghatott lakosait, akiknek tapsa felhangzott a repülőgépre.
Köln-Bonn nemzetközi repülőterén Horst Köhler szövetségi államfő „Auf Wiedersehen-nel” vett búcsút XVI. Benedek pápától, míg a német katolikus püspökökkel találkozva Karl Lehmann bíboros meghívta a Szentatyát németországi apostoli látogatásra, tekintettel arra, hogy a most véget ért út nem kifejezetten az országnak szólt, hanem a még II. János Pál által meghirdetett XX. Ifjúsági Világtalálkozónak. A vallását gyakorló protestáns Köhler elnök a német pápa négynapos látogatásának szinte minden fontos eseményén megjelent, sőt már a Szentatya megérkezése előtt részt vett a Világtalálkozó ünnepélyes megnyitásán.
A Németországot elhagyó Pápát a szövetségi elnök a repülőtéren rövid beszéddel köszöntötte. Örömmel nyugtázta az Ifjúsági Világtalálkozó sikerét és hangsúlyozta, hogy a világ fiataljai az optimizmus üzenetét hagyták a németekre. „A derűlátást, a lelkesedést és a hitet” az elnök a fiatalokba vetetett bizalom fontos jeleinek nevezte. Mint mondta nagy hatást tett rá nem csak az, hogy a fiatalok ilyen nagy számban voltak jelen a Találkozón, hanem elsősorban az öröm, a megértés és a béke, amelyet sugároztak maguk körül” – mondta Köhler elnök, hozzátéve még: „Bennünk mindannyiunkban megmarad a fiatalokban élő remény. Köszönet ezért a fiataloknak”. Végül a szemmel láthatóan meghatott elnök újból köszönetet mondott XVI. Benedek pápának a látogatásért, majd ezt mondta: „Auf Wiedersehen, Isten segítségével viszontlátásra ismét Németországban.”