В десять часов утра Папа Бенедикт XVI оставил свою летнюю резиденцию в Кастельгандольфо
и отправился на самолете в Германию, приземлившись в Кёльне в полдень. Навстречу Святейшему
Отцу прибыла представительная делегация церковных и гражданских лиц, включая Президента
Коелера, Канцлера Шроедера, кардинала Лейманна (председателя Епископской конференции)
и кардинала Майснера, архиепископа Ренанского города, который оказывает гостеприимство
ВД.
На приветственной церемонии в аэропорту Бенедикт XVI, в качестве Епископа
Римского, произнес первую речь на земле своей родины. Сначала Папа выразил благодарность
всем учреждениям Кёльнской архиепархии за теплое гостеприимство, какое они оказывают
молодым людям, прибывшим на праздник. «Церковь в Германии – сказал он – и все население
ФРГ отличаются широкой и прочной традицией открытости миру, как об этом свидетельствует
многочисленные инициативы солидарности, в особенности, на пользу стран третьего мира».
Перед тем, как перечислить все намеченные в Кёльне встречи, Бенедикт XVI обратился
к молодым, сказав: «Встреча Преемника Петра со столькими молодыми людьми – это знак
жизненности Церкви. Я рад находиться среди молодежи, поддерживать ее веру и вдохновлять
ее надежду. В то же самое время я уверен, что я сам нечто получу от нее, прежде всего
от ее энтузиазма, чувствительности и готовности откликнуться на вызовы будущего».
О девизе этого Всемирного Дня, «Мы пришли поклониться Ему», Святейший Отец продолжил:
«Не следует пропустить возможность воспользоваться этим случаем, чтобы углубить значение
человеческой жизни как «паломничества», совершаемого под водительством «звезды», в
поисках Господа. … Подобно Волхвам все верующие, и молодые верующие в особенности,
призваны вступить на жизненный путь, на поиск истины, справедливости и любви. Можно
достичь цели этого пути только посредством встречи с Христом, встречи, которая без
веры не может состояться».
(Затем Папа говорил о богатейшей культурной
и духовной сокровищнице Германии, в особенности – Ренанской области, все еще свидетельствующей
о плодотворности веры и христианской традиции.) Такие люди, как св. Вонифации и св.
Урсула, св. Альберт Великий и, в более близкие к нам времена, св. Тереза Бенедетта
Креста (Эдит Штейн) и бл. Адольф Кольпинг, в течение веков держали ввысь факел веры
и предстоят перед нами как «образы» и «покровители» празднуемого нами ВДМ». Из
аэропорта Папа был доставлен в резиденцию архиепископа Кёльнского, где принимал пищу
келейно. Уже после нашей передачи, в пять часов по местному времени, Бенедикт XVI
положит начало своему участию в праздновании Молодежного дня. Святейшему Отцу предстоит
следующая программа: - плавание по реке Рейна и обращение к молодым людям (его
вторая речь в Германии) - посещение шедевра германского зодчества - готического
собора города Кёльна - молитва перед гробницами кардиналов Фрингса и Гоеффнера
и - вечер и ночь в резиденции архиепископа.