XVI. Benedek pápa beszéde a metropolita érsekekhez
XVI. Benedek csütörtökön délelőtt kihallgatáson fogadta azt a 32 érseket, akik előző
nap, Péter és Pál apostolok ünnepén a hagyománynak megfelelően megkapták a palliumot
a Szentatya kezéből. A pallium vékony fehér gyapjú stóla, amelyet a főpásztorok ünnepélyes
liturgikus szertartások során viselnek és a Péter székével való egységet jelképezik.
Mivel az érsekek a világ minden részét képviselték a Szentatya is különböző nyelveken
– olaszul, franciául, angolul, spanyolul, portugálul és lengyelül – szólt hozzájuk.
A kihallgatáson jelen voltak az érsekek hozzátartozói és azok a hívek, akik egyházmegyéikből
elkísérték őket Rómába a nagy ünnep alkalmából. A Szentatya a pallium adományozásával
kapcsolatban elmondta, hogy a XI. századra visszanyúló ősi hagyományról van szó, és
jelentőségteljes bizonyítékát alkotja a metropolita érsekeknek a római egyház Legfőbb
Pásztorával való közösségének. A Pápa elsőként Angelo Sodano bíboroshoz intézte
köszöntését, aki hosszú évek óta szolgálja Péter utódát és aki most mint a bíborosi
testület dékánja kapott palliumot. A négy olasz főegyházmegye érseke után a Szentatya
ugyancsak olaszul szólt Rrork Mirdita, az albániai Tirana érsekéhez és az olasz, de
Törökországban szolgáló Ruggero Franceschini érsekhez, Izmír főpásztorához. „Példátokkal
és szavaitokkal legyetek szilárd és biztos vezetői a rátok bízott nyájnak. André Vingt-Trois,
párizsi érseket valamint Tour, Hanoi és Cotonou főpásztorait francia nyelven köszöntötte
XVI. Benedek és azt kérte tőlük, hogy Szent Péter és Pál apostolok példájára legyenek
közösségeik hűséges szolgálói. Az Amerikai Egyesült Államokból ezúttal négy főpásztor
kapott palliumot: Wilton Gregory, Atlanta, Jose Horacio Gómez San Antonio, Joseph
Anthony Fiorenza Galveston-Houston és Joseph Naumann, Kansas City érsekei. Hozzájuk
valamint a fülöp-szigeteki és kanadai érsekhez angolul intézett köszöntést a Pápa,
kifejezve azt a reményét, hogy a Szent Péter és Pál apostolok sírjánál tett zarándoklat
megerősíti őket az apostolok hitében. A Szentatya szeretettel köszöntötte a spanyol
nyelvű érsekeket és mindazokat, akik elkísérték őket Rómába. Köztük volt három spanyol,
egy kolumbiai, egy chilei és egy nicaraguai, nevezetesen Managua új érseke Leopoldo
Jose Brenes Solórzano. Valamennyiüket a spanyol nyelvterületen annyira tisztelt Szent
Szűz oltalmába ajánlotta a Szentatya. A három brazil érsekhez - Anuar Battisti,
Orani Joao Tempesta és Eduardo Benes de Sales Rodrigues – főpásztorokhoz intézett
portugál nyelvű szavaiban a Pápa köszöntötte az általuk képviselt helyi egyházakat,
azzal a reményével együtt, hogy az Apostoli Szentszékkel való egységük által még buzgóbbá
válik lelkipásztori szolgálatuk. Stanislaw Dziwisz új krakkói érsekhez a Szentatya
lengyelül szólt és megköszönte mindazt, amit II. János Pálért tett. „Isten segítse
Önt új küldetésében” – mondta még XVI. Benedek pápa, majd megáldotta valamennyi metropolita
érseket, Szent Péter és Pál apostolok oltalmát kérve rájuk és egyházaikra.