«Текст, содержащий надежные и подлинные ориентиры», -- с такими словами Иоанн Павел
II в декабре 1992 года передал верующим всего мира Катехизис Католической Церкви.
В этот почти 13-летний период возникла необходимость выразить «в более синтетической
и диалогической» форме те же самые «истины веры и католической нравственности». Такая
потребность была особо отмечена на Международном катехитическом конгрессе в 2002 году,
после чего Папа, год спустя, учредил особую Комиссию, во главе которой стоял тогдашний
префект Конгрегации по вероучению кард. Йозеф Ратцингер. Новое издание, разработанное
в течение двух лет и проанализированное кардиналами и председателями епископских конференций,
появилось к 40-летию со дня завершения 2 Ват. Собора, в разгар Года Евхаристии. «Это
ценное пособие, -- читаем в примечании, -- призвано утолить жажду истины, испытываемую
каждым человеком независимо от возраста и положения». Неслучайно распространение книги
начнется 29 июня, в праздник Свв. Петра и Павла, «столпов вселенской Церкви» и «образцовых
евангелизаторов». Сборник содержит 150 страниц (против 900 Катехизиса Католической
Церкви), его опубликует Ватиканское книгоиздательство, которое также займется его
распространением в Италии, в то время как публикация на разных языках будет поручена
соответствующим епископатам.