Литературный салон в Париже

Париж . Открывающемуся в Париже 25-му Литературному салону посвящено обширное специальное досье французской католической газеты КРУА /17.03/. Досье предстваляет собой рецензии на книги современных российских литераторов, вышедших во французских переводах и на последние книги о сегодняшней России во Франции. Оно открывается отзывом на второй том Воспоминаний А. Солженицына по-французски, с предуведомлением Редакции: "Россия для Солженицына – то же, что Франция для Де Голля: абсолютная страсть, которой он готов пожертвовать всё". Рецензент пишет, что у Солженицына много врагов как на Востоке, то есть у себя на родине, так и на Западе, что против него существует множество предубеждений: от подозрений в антисемитизме и стремлении к реставрации монархии, представлении о Революции во Франции, как дьявольском предприятии. Чтение его Воспоминаний не стирает этих подозрений, но побуждает спросить: почему так?

Далее следуют реценции на французские переводы книг Андрея Гелассимова ("Жажда"), Виктора Ерофеева ("Добрый Сталин"), Владимира Маканина ("Кавказский пленник"), и восторженный отзыв на очередное издание прозы Марины Цветаевой, которая стала "культовой" писательницей для французов в эти последние годы. В двух специализированных французских журналах, и в книге Анны Политковской "Россия согласно Путину" анализируется сегодняшняя российская действительность. В статье религиозного обозревателя католической газеты рассматривается сложная ситуация с "русским православием" в Париже, сложившаяся в последние два года...