Vietnam: Neues Neues Testament

Der Weltbund der Bibelgesellschaften (UBS) hat eine Neubearbeitung des Neuen Testamentes vorgestellt. Die bisher gebräuchliche Übersetzung stammt aus dem Jahr 1926 und ist für viele Vietnamesen mittlerweile nur noch schwer verständlich, teilte die Organisation mit. Zurzeit wird die Erstauflage von 5.000 Exemplaren landesweit an Christen und Kirchengemeinden verteilt. Für 2006 ist die Veröffentlichung der vollständigen Bibel geplant. Die Vietnamesen sind zu mehr als 50 Prozent Buddhisten. Der Anteil der Christen liegt bei fünf Prozent.
(kap 9.12.04 gs)