2004-08-21 11:59:41

1944 год - бомбардировка аббатства Монтекассино


Уничтожение аббатства Монтекассино, в феврале 1944 года, является частью итальянской истории – как эпизод, в отношении которого трудно было бы заниматься каким-либо "ревизионизмом". Аббатство было подвергнуто бомбардировке союзниками, так как они считали, что оно является опорным пунктом немецкой обороны. На самом деле немцев внутри не было.

Так пишет автор статьи в ватиканской газете "Оссерваторе романо" (17-18.08), воскрешая события 60-летней давности, времени конца 2-й мировой войны и "освобождения" Италии союзниками.

Немецкие позиции – говорится далее в статье – находились в радиусе до трёхсот местров от аббатства, которое сами немцы решили не использовать в военных целях. Спустя два дня после безжалостной бомбардировки, немцы заняли позицию среди руин полностью разрушенного монастыря. Союзникам пришлось "задержаться" здесь еще на три месяца, - после постигшего их разочарования: они считали, что после уничтожения аббатства им будет открыт путь на север.

После окончания войны, Великобритании и США понадобилась пара десятилетий, чтобы официально признать "ошибку" с бомбардировкой древнейшего бенедиктинского монастыря, бесполезной для военных целей (и, более того, оказавшейся "вредной"). Истина была публично признана всего лишь в 1969-м году, - в Лондоне, по крайней мере, хотя была установлена уже в 1949-м особой комиссией по расследованию, результаты работы которой были засекречены. Напротив, в Новой Зеландии всякие разговоры о бомбардировке неизменно вызывали негодование: бело в том, что разрушения Монтекассино потребовал новозеландский генерал Фрейберг, который у себя в стране почитается национальным героем.

Сейчас в итальянском переводе вышла классическая книга об этом трагическом эпизоде – английских авторов David Hapgood и David Richardson: "Монтекассино" (оригинал появился в 1984-м году). Авторы использовали материалы военных архивов, опросили оставшихся в живых свидетелей и участников, изучили архивы самого бенедиктинского аббатства.

Коалиция союзников в феврале 1944 года включала подразделения английские, американские, новозеландские, индийские, французские, североафриканские и, позднее, польские. Солдаты союзников были убеждены в присутствии немцев в стенах монастыря Монтекассино, и уже после бомбардировки некоторые из них утверждали, будто бы видели убегавших из него немецких солдат. Но ничего подобного на самом деле не было. В аббатстве оставалось около около восьми десятков монахов и несколько сотен гражданских лиц.

Ответственность за бомбардировк возлагается на отдавших приказ, - прежде всего генерала Фрейберга, но уместно сослаться и на тогдашние сообщения в печати. 29 января 1944 года в газете "Нью Йорк Таймс" была помещена статья за подписью её корреспондента Сульцбергера: "Приказ генерала Кларка запрещает 5-й армии подвергать нападениям собственность Церкви... Знаки внимания в отношении к Ватикану мешают наступлению, тогда как говорят, что враг пользуется религиозными центрами в качестве наблюдательных пунктов для артиллерии". В статье назывались такие "препятствия": Монтекассино, Кастельгандольфо и три моста через Тибр возле Ватикана. Сульцбергер писал, что нет сомнений в использовании немцами аббатства Мотекассино, занимающего господствующую позицию над всеми окрестностями и препятствующего продолжению наступления союзников.

Лондонская "Таймс" в начале февраля публиковала сходные материалы, утверждая, будто бы немцы используют аббатство в военных целях. Читатели американских газет посылали в их Редакции возмущенные письма, требуя бомбардировать Монтекассино и не обращать внимания на религиозные монументы, если это стоило жизни хотя бы одного американского солдата.

Но в действительности, безжалостное разрушение древнейшего аббатства никак не помогло спасению жизни солдат союзников и, более того, укрепило немецкие оборонительные позиции. Только к середине мая месяца немцы, по собственной воле, отступили в полном порядке в направлении Рима. Союзники смогли войти в Рим в первых днях июня 1944-го года.








All the contents on this site are copyrighted ©.