Ferenc pápa Twitter-üzenete december 26-án, Szent István vértanú diakónus ünnepén

Ma azokra emlékezünk, akik üldöztetést szenvednek, hogy közel legyünk hozzájuk szeretetünkkel és imádságunkkal

Oggi vogliamo ricordare quanti soffrono persecuzione ed essere vicini a loro con il nostro affetto e la nostra preghiera.

Aujourd’hui nous voulons penser à ceux qui souffrent de persécutions et être proches d’eux par notre affection et notre prière.

Hoy queremos recordar a todos los que sufren persecuciones, y estar cerca de ellos con nuestro afecto y nuestra oración.

Today we want to remember all those who suffer persecution. We want to be close to them with our affection and our prayers.

Hoje queremos recordar aqueles que sofrem perseguições e estar próximos a eles com nosso carinho e a nossa oração.

Heute wollen wir an jene denken, die unter Verfolgungen leiden, ihnen mit unserer Zuneigung, mit unserem Gebet nahe sein.

Hodie persecutiones patientes recordari volumus, nostram animi affectionem precationemque demonstrantes.

Dziś chciejmy pamiętać o wszystkich cierpiących prześladowania i być blisko nich poprzez naszą miłość i modlitwę.

نريد اليوم أن نتذكّر جميع الذين يتألّمون بسبب الاضطهادات ونكون قريبين منهم من خلال محبّتنا وصلاتنا.