Ferenc pápa november 24-i Twitter-üzenete

"Van remény azok számára is, akik rosszat tettek. Jézus ezért jött el: ki lehet engesztelődni Istennel és új életet lehet kezdeni."

C’è speranza anche per chi ha fatto il male. Gesù è venuto per questo: è possibile riconciliarsi con Dio e iniziare una nuova vita.

También hay esperanza para quien hizo el mal. Jesús vino para eso: es posible reconciliarse con Dios e iniciar una nueva vida.

Há esperança inclusive para quem fez o mal. Jesus veio por isto: é possível reconciliar-se com Deus e iniciar uma vida nova.

There is also hope for those who have done wrong. Jesus came for this: it is possible to be reconciled with God and begin a new life.

Il y a de l'espérance même pour qui a fait le mal. Jésus est venu pour ça: on peut se réconcilier avec Dieu et commencer une nouvelle vie.

Auch wer Böses getan hat, kann hoffen. Jesus ist gekommen, damit wir uns mit Gott versöhnen, ein neues Leben beginnen können.

Etiam reprobo est spes. Iesus propterea venit, ut Deo nos reconciliaremus et vitam inciperemus novam.

Nadzieja jest również dla tych, którzy zrobili coś złego. Jezus przyszedł właśnie po to: można pojednać się z Bogiem i rozpocząć nowe życie.

هناك رجاء أيضًا لمن قام بأعمال شرّيرة. إن يسوع قد أتى من أجل هذا: من الممكن أن نتصالح مع