2017-11-06 14:15:00

Ferenc pápa november 6-i tweetjében a környezet megóvására buzdít


"A háború mindig súlyos környezeti károkat okoz. Ne bánjunk rosszul a közös otthonunkkal, hanem óvjuk meg a jövőbeli nemzedékek számára."

La guerra causa sempre gravi danni all’ambiente. Non maltrattiamo la nostra casa comune, ma preserviamola per le future generazioni.

La guerre cause toujours de graves dommages écologiques. Ne maltraitons pas notre maison commune, mais préservons-la pour la postérité.

Bellum terrarum locis usque damna affert. Ne nostram communem domum pessumdemus, at eam eventuris generationibus servemus.

إن المسيح قد غلب الموت. إنّه قيامتنا وحياتنا. كونوا شهودًا لرسالة الرجاء هذه.

A guerra causa sempre graves danos ao meio ambiente. Não maltratemos a nossa casa comum, mas a preservemos para as futuras gerações.

La guerra causa siempre graves daños al ambiente. No maltratemos nuestra casa común, protejámosla para las generaciones futuras.

War always causes serious damage to the environment. We must not mistreat our common home, but take care of it for future generations.

Jeder Krieg fügt der Umwelt Schaden zu. Misshandeln wir unser gemeinsames Haus nicht, sondern bewahren wir es für die nächsten Generationen!

Wojna powoduje zawsze poważne szkody dla środowiska. Nie znęcajmy się nad naszym wspólnym domem, ale zachowajmy go dla przyszłych pokoleń.

 








All the contents on this site are copyrighted ©.