Ferenc pápa szeptember 25-i Twitter-üzenete

"A szeretet hitelesebb és hatásosabb, ha szeretetközösségben éljük meg."

La carità è più vera e più incisiva se vissuta nella comunione.

La caridad es más verdadera e incisiva si se vive en la comunión. 

A caridade é mais verdadeira e mais incisiva quando vivida na comunhão. 

Charity is more authentic and incisive when it is lived in communion.

La charité est plus vraie et plus incisive si elle est vécue dans la communion.

Die Nächstenliebe ist umso wahrer und wirksamer, wenn sie in der Gemeinschaft gelebt wird.

Verior caritas est certiorque si communione vivitur.

Miłość jest prawdziwsza i bardziej wyrazista, gdy przeżywa się ją w komunii.

تكون المحبّة حقيقيّة وحازمة عندما تُعاش في الشركة.