'വീഴുന്നവരെ ഉയര്ത്തുന്ന ദൈവം': ഫ്രാന്സീസ് പാപ്പായുടെ ട്വീറ്റ്
2017 ഫെബ്രു 27, തിങ്കളാഴ്ച പാപ്പാ നല്കിയ ട്വിറ്റര് സന്ദേശം
യാത്ര അനിശ്ചിതമായിരിക്കുകയും നിങ്ങള് വീഴുകയും ചെയ്യുമ്പോള്, കരുണാസമ്പന്നനായ ദൈവം നിങ്ങളെ ഉയര്ത്തിയെടുക്കുന്നതിന് അവിടുത്തെ കരങ്ങള് നീട്ടും.
പാപ്പായുടെ ട്വിറ്റര് വിവിധ ഭാഷകളില്
IT Quando il nostro cammino è segnato dalla precarietà e dalle cadute, Dio ricco di misericordia tende la sua mano per rialzarci.
ES Cuando nuestro camino está marcado por la precariedad y las caídas, Dios, rico en misericordia, tiende su mano para levantarnos.
PT Quando o nosso caminho é marcado pela precariedade e quedas, Deus rico em misericórdia estende a mão para nos levantar.
EN When the journey is uncertain and you fall, God, rich in mercy, will extend his hand to pick you up.
FR Quand votre parcours est marqué par la précarité et par la chute, Dieu riche en miséricorde, tend sa main pour vous relever.
DE Wenn unser Weg prekär und voller Stolpersteine ist, reicht uns der barmherzige Gott die Hand und richtet uns wieder auf.
LN Infimis gradientibus cadentibusque dives in misericordia tendit manus Deus nos sublevaturus.
PL Kiedy nasza droga jest naznaczona niepewnością i upadkiem, Bóg bogaty w miłosierdzie wyciąga rękę, aby nas podnieść.
AR عندما تُطبع مسيرتنا بالفقر والسقطات، يمدُّ الله الغنيّ بالمراحم يدَه لينهضنا.
| All the contents on this site are copyrighted ©. |