2017 ജനുവരി 17, ചൊവ്വാഴ്ചയിലെ പാപ്പായുടെ ട്വിറ്റര്
സമാധാനമെന്നത്, ഓരോ വ്യക്തിയെയും സമൂഹം മുഴുവനെയും കര്മനിരതമാക്കുന്നതിനും സഹകരിക്കുന്നതിനുമായി ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്ന കര്മോദ്യുക്തമായ പുണ്യമാണ്.
വിവിധ ഭാഷകളില്
Martedì 17 gennaio 2017, ore 13:45
IT: La pace è una “virtù attiva”, che richiede l’impegno e la collaborazione di ogni singola persona e dell’intero corpo sociale.
EN: Peace is an “active virtue”, one that calls for the engagement and cooperation of each individual and society as a whole.
DE: Der Friede ist eine „aktive Tugend“, die den Einsatz und die Mitarbeit jedes Einzelnen und der gesamten Gesellschaft erforderlich macht.
FR: La paix est une “vertu active” qui demande l’engagement et la collaboration de chaque personne et du corps social tout entier.
PT : A paz é uma «virtude ativa», que requer o empenho e a cooperação de cada indivíduo e do corpo social no seu todo.
ES: La paz es una «virtud activa», que requiere el compromiso y la cooperación de cada persona y de todo el cuerpo social en su conjunto.
PL: Pokój to cnota aktywna, która wymaga zaangażowania i współpracy każdej osoby oraz całego społeczeństwa.
AR: إن السلام "فضيلة فاعلة" تتطلّب التزام وتعاون كل فرد والجسم الاجتماعي برمّته.
All the contents on this site are copyrighted ©. |