2017-01-03 09:28:00

Nuntii Latini


Die tertio ianuarii anno bismillesimo decimo septimo

 „Annus bismillesimus decimus septimus bonus erit, si bonum faciemus.“
Franciscus Papa occasione precationis Angelicae die primo mensis Ianuarii prolatae dixit annum bismillesimum decimum septimum bonum fore, si bonum faceremus. Sollemnitas Mariae Deiparentis simul est Dies Pacis. Pacem oriri, cum factis odium et violentia reicerentur et fraternitas reconciliatioque admitterentur. Paulus VI Summus Pontifex, quem Franciscus Papa anno bismillesimo decimo quarto beatificavit, quinquaquinta abhinc annis Diem Pacis constituit. Eo ex tempore Summi Pontifices die primo mensis Ianuarii orationem habent orbi adhibitam. In sua Franciscus Papa hoc anno de adiunctis, quibus omnis vis dempta est, locutus est, quae modum vivendi et modum artis pacis fovendae esse nuncupavit.  

De Correctione fraterna non publica
Cardinalis Curiae Romanae natione Theodiscus, Valtherus Brandmüller, in pagina domestica „Vatican insider“ dixit se correctionem fraternam Summi Pontificis a Cardinalibus publice factam animo non cogitare posse. Cardinalis Brandmüller unus ex quattuor est cardinalium, qui epistulam ad Papam missam subsignaverat, in qua dubia de pluribus quaestinonibus in documento pontificio tractatis exprimuntur. Agitur inter alia de quaestione, num divortio digressi, qui novum inierunt matrimonium, sigularibus in casibus ad sacramenta admitti possint necne.  

Übersetzung:

3. Januar 2017

„2017 wird gut, wenn wir das Gute tun.“
2017 wird ein gutes Jahr „in dem Maß, wie jeder von uns mit Gottes Hilfe versucht, Tag für Tag des Gute zu tun.“ Das sagte Franziskus beim Angelusgebet an diesem 1. Januar, Hochfest der Gottesmutter Maria und zugleich Weltfriedenstag. Den Frieden baue man, „indem man mit den Taten „Nein“ sagt zu Hass und Gewalt und „Ja“ zur Geschwisterlichkeit und zur Versöhnung“. Papst Paul VI., den Franziskus 2014 selig sprach, führte den katholischen Weltfriedenstag vor nunmehr 50 Jahren ein. Seither richten die Päpste zum 1. Januar eine Botschaft an die Welt. Franziskus widmete die seine für dieses Jahr der Gewaltlosigkeit, die er als Lebensstil und als Stil einer Politik des Friedens vorstellte. (RV 1.1.2017)

Keine öffentliche „brüderliche Korrektur“
Der deutsche Kurienkardinal Walter Brandmüller kann sich keine „brüderliche Korrektur“ von Kardinälen dem Papst gegenüber in der Öffentlichkeit vorstellen. Das sagte er jetzt dem Internetportal „Vatican Insider“. Es gebe auch kein Ultimatum gegenüber Franziskus. Brandmüller ist einer der Unterzeichner eines Briefs von vier Kardinälen an den Papst. Darin werden „dubia“, Zweifel, zu mehreren Punkten im Papstschreiben Amoris Laetitia aufgeworfen. Es geht u.a. um die Frage, ob nun wiederverheiratete Geschiedene in Einzelfällen zu den Sakramenten gehen dürfen oder nicht. … (vatican insider 27.12.2016)








All the contents on this site are copyrighted ©.