Ferenc pápa január 3-i Twitter üzenete az erőszakmentességről

"Az erőszakmentesség váljon döntéseink, kapcsolataink és lépéseink jellegzetes stílusává."

Possa la nonviolenza diventare lo stile caratteristico delle nostre decisioni, delle nostre relazioni, delle nostre azioni.

Que la no violencia se transforme en el estilo característico de nuestras decisiones, de nuestras relaciones, de nuestras acciones.

Possa a não-violência tornar-se o estilo caraterístico das nossas decisões, dos nossos relacionamentos, das nossas ações.

May nonviolence become the hallmark of our decisions, our relationships and our actions.

Puisse la non-violence devenir le style caractéristique de nos décisions, de nos relations, de nos actions.

Möge die Gewaltfreiheit von der Ebene des lokalen Alltags bis zur Ebene der Weltordnung der kennzeichnende Stil unserer Entscheidungen sein.

Nulla violentia nostra consilia pervadere possit, nostras necessitudines nostrasque actiones.

Oby wyrzeczenie się przemocy stało się charakterystycznym stylem naszych decyzji, naszych relacji, naszych działań.

ليصبح اللاعنف الأسلوب الذي يميّز قراراتنا وعلاقاتنا وأعمالنا