Ferenc pápa twitter üzenete az irgalommal teli jövőről

Mennyire vágyom arra, hogy az eljövendő évek legyenek irgalommal teli, azért hogy minden ember találkozzon Isten jóságával és gyengédségével

Come desidero che gli anni a venire siano pieni di misericordia, perché ogni persona incontri la bontà e la tenerezza di Dio!

¡Cómo deseo que los años por venir estén llenos de misericordia, para que todas las personas encuentren la bondad y la ternura de Dios!

Como desejo que os próximos anos sejam cheios de misericórdia, de modo que cada pessoa encontre a bondade e a ternura de Deus!

How much I desire that the years to come will be full of mercy, so that every person can experience the goodness and tenderness of God!

Comme je désire que les années à venir soient remplies de miséricorde pour que toute personne rencontre la bonté et la tendresse de Dieu!

Wie sehr hoffe ich, dass die nächsten Jahre von Barmherzigkeit erfüllt sein mögen und jeder Mensch die Güte Gottes spüren kann!

Quam velimus ut futuri anni pleni sint misericordia utque quisque bonitatem et teneritatem Dei nanciscatur.

Jakże pragnę, aby nadchodzące lata były przepojone miłosierdziem, tak by każdy spotkał dobroć i czułość Boga!

كم أرغب في أن تكون السنوات المقبلة مشبعة بالرحمة فيلتقي كل شخص بصلاح الله وحنانه!