2016-10-28 12:40:00

D: Neufassung der Lutherbibel erscheint


Die neu überarbeitete Lutherbibel erscheint: Der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland, Heinrich Bedford-Strohm, übergibt das Buch am Sonntag in einem Festgottesdienst in Eisenach offiziell den Gemeinden. Die überarbeitete Lutherbibel erscheint rechtzeitig zu Beginn des Reformationsgedenkjahres. Etwa sechs Jahre lang prüften rund 70 Theologen die Genauigkeit der Übersetzung der Lutherbibel in jedem der 37.000 Bibelverse. Vor kurzem ist auch eine neue katholische Übersetzung der Bibel erschienen. Anliegen beider Übersetzungen war es, näher am Urtext zu sein, die neue Lutherbibel wollte sich zugleich auch mehr an die Fassung des Reformators halten. Die sogenannte Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, die in ökumenischer Zusammenarbeit zwischen katholischer und reformierten Kirchen entstanden war, kam überwiegend in katholischen Gottesdiensten zum Einsatz.

(kna/rv 28.10.2016 gs)








All the contents on this site are copyrighted ©.