САЩ: протестно писмо на религиозните лидери до Барак Обама

Лидерите на основните религии и религиозни изповедания в САЩ (католици, евреи, мюсюлмани, инду, мормони, евангелисти, бахай) отправиха съвместно писмо до президента на страната Барак Обама и Конгреса, с което изразяват своя протест срещу доклада на Комисията за гражданските права. Въпросният доклад посочва, че „религиозните организации използват като претекст религиозната доктрина, за да дискриминират“.

Писмото, с дата 7 октомври и публикувано от Епископската конференция на страната, оспорва някой твърдения, съдържащи се в доклада, по-специално параграфа в който се инсинуира, че определенията „religious liberty“ и „religious freedom“, отнасящи се до религиозната свобода, са „лицемерни“ термини, които укриват „кодови думи“, използвани с цели като „дискриминация, нетърпимост, расизъм, полова дискриминация, хомофобия, ислямофобия, християнско надмощие и всяка друга форма на нетърпимост“.

„Разбираме, че хората с добра воля могат да не са съгласни относно връзката между религиозната свобода и националните закони срещу дискриминацията – се чете в писмото – и че този вид връзка, трябва да бъде по-добре структурирана. Това са въпроси, които са свързани с чувствителни аргументи, отнасящи се до общото благо, като брака, семейството, противозачатъчните и аборта“.

Лидерите на всички религии в САЩ – сред които са архиепископ Уилям Лори, председател на Епископския комитет за религиозната свобода и епископ Грегъри Мансур, от епархията Свети Марон в Бруклин – отправят искането „нито един американски гражданин или институция да не бъде етикетиран от правителството като тесногръд и отстранен от политическия живот в страната заради своите религиозни убеждения.

„Всички сме против реториката и действията на омраза. Вярваме в равенството на всички американци пред закона, независимо от тяхното верую или общност на принадлежност. Но сме решени и не се страхуваме да казваме истината за това в което вярваме от хилядолетия. Почтителният дебат върху идеите не е нещо опасно, което трябва да бъде заклеймено. Ето защо, дебатът е добро за нашата демокрация и трябва да бъде насърчаван", посочват лидерите.

„Заклеймяването на идеи и аргументи, по които има разногласия, като „расизъм“ или „фобия“ принизява смисъла на тези думи“, пишат религиозните лидери, които завършват като настояват „за публичен отказ от предположенията“ на доклада, определящ термините отнасящи се до религиозната свобода като „кодови думи“ или „претекст“ за различни форми на дискриминация“.

svt/ rv