Påven vid fredsmötet i Assisi "Fred är heligt, inte krig!"

Våld och terrorism är oförenliga med religionernas autentiska anda. Så kan man sammanfatta påven Franciskus vädjan om fred, som han uttryckte i ett lång tal inför mer än 500 religiösa ledare från hela världen, som nådde den öppna platsen framför basilikan i Assisi på tisdagseftermiddagen efter sina respektive fredsböner på olika platser i den lilla staden i Umbrien. Det 30:e fredmötet hade som tema ”Törst efter fred: religioner och kulturer i dialog”, och hade organiserats av den italienska rörelsen Sant’Egidio. Påven uppmanade alla till att "vara fredsbyggare , för mänskligheten törstar efter fred".

”Vi törstar efter fred. Vi önskar att vittna om fred, och framför allt måste vi be om fred, eftersom fred är en Guds gåva – vi måste be om den, omfamna den och bygga den varje dag med Guds hjälp.”

Påven tog upp det som han ser som en stor sjukdom i vår tid: likgiltigheten. ”Det är ett virus som förlamar, som gör oss slöa och okänslig, en sjukdom som äter upp hjärtats glöd, vilket ger upphov till en ny och bedrövlig hedendom: likgiltighetens hedendom.”

Påven tänkte tillbaka på sitt besök i ett flyktingläger på den grekiska ön Lesbos, tillsammans med den grekisk ortodoxa patriarken Bartolomeus I, och beskrev flyktingarnas ögon fulla av ångest och sorg, deras splittrade liv och familjer: ”Alla av dem längtar efter fred. Dessa tragedier får inte glömmas bort. Tillsammans måste vi ge dem en röst.”

Därefter beskrev han de troendes tillit till bönens kraft. ”Vi har inga vapen”, sa han och citerade sin föregångare Johannes Paulus II:s första tal i Assisi:  ”Freden är inte ett resultat av förhandlingar, politiska kompromisser eller ekonomiska överenskommelser. Det är resultatet av bön. Gud är källan till fred – fredens klara vatten som mänskligheten törstar efter. Det vattnet kan inte komma ur stolthetens och egots öknar, från vapenhandelns torra jord där man söker vinst till varje pris.”

Påven talade vidare om att de religiösa traditionerna skiljer sig från varandra, men att olikheterna inte ska vara en orsak till konflikt eller avståndstagande, vilket historien vittnar om.

”Utan synkretism eller relativism har vi bett vid varandras sida, och för varandra”, sa påven och påminde om att Assisi är den helige Franciskus hemstad, ”en Guds man och fredens man”.

Vidare citerade påven Franciskus Benedictus XVI  ”Våld motsäger religionens djupaste och sannaste inspiration. Våld i alla dess former utgör inte religionens sanna natur. Våld är motsatsen till religion och bidrar till dess förstörelse.”

”Vi får aldrig tröttna på att upprepa att Guds namn inte kan användas för att rättfärdiga våld. Fred är heligt, inte krig!”

”Bön och viljan att arbeta tillsammans inriktar sig på en verklig fred som inte är illusorisk. Målet med fred är inte ett falsk lugn som självupptaget vänder sig bort för att undvika svårigheter; det är inte att cyniskt tvätta sina händer och inte bry sig; det är inte heller att virtuellt fördöma allt och alla från tangentbordet på sin dator. Fredsarbete är att se sina bröders och systrars behov, att smutsa ner sina händer för att hjälpa dem, att lyfta konflikterna från deras axlar, och hela dem på insidan, att vara koherenta i det goda och undvika det ondas genvägar, med Guds hjälp.”

”Fred kräver förlåtelse, som är frukten av omvändelse och bön. Fred kräver att välkomna, att vara öppen för dialog, att övervinna sinnena som är slutna som säkerhetsstrategi. Fred kräver samarbete, att aktivt bygga en bro, att inte se den andra som ett problem utan en gåva. Fred kräver utbildning, att fostras i gemenskap och en mötets kultur, där man renar samvetet från varje frestelse att ta till våld, som strider mot Guds namn och mänsklig värdighet.”

Påven avslutade sin reflektion med en stark uppmaning att ”befria religionerna från misstro, fundamentalism och hat. Troende bör vara fredens hantverkare med sin bön och sitt konkreta engagemang. Som religiösa ledare, vi är skyldiga att vara dialogens starka broar, fredens kreativa förmedlare.” Han riktade även sin vädjan till nationernas ledare om att inte tröttna på främja fred och se bortom personliga och tillfälliga intressen.”

"Fred är en verkstad, öppen för alla och inte bara för experter, lärda och strateger. Fred är ett universellt ansvar, som vi idag tillsammans svarar "ja" till att bygga - den fred som Gud vill för oss, och efter vilken mänskligheten törstar.”