Ferenc pápa Twitter üzenete szeptember 9-én

"Az Úr minden nap jelen van és kopogtat szívünk ajtaján."

Il Signore si fa presente ogni giorno, bussa alla porta del nostro cuore.

The Lord presents himself each day and knocks at the door of our heart.

El Señor se hace presente todos los días, llamando a la puerta de nuestro corazón.

Le Seigneur est présent tous les jours, il frappe à la porte de notre cœur.

Der Herr lässt uns jeden Tag seine Gegenwart spüren, klopft an die Tür unseres Herzens.

O Senhor se faz presente todos os dias, bate à porta de nosso coração.

Dominus adest nobis quotidie ianuam cordis pulsans.

Pan jest obecny każdego dnia, puka do drzwi naszego serca.

الرب يحضر كل يوم ويقرع على باب قلبنا.