教宗推文2016年7月30日（圣若望保禄二世朝圣地弥撒）

（1）耶稣渴望我们拥有真正奉献的心，体验从祂那领受的宽恕，也以怜悯之心对待我们的弟兄姐妹。
Gesù desidera cuori veramente consacrati, che vivono del perdono ricevuto da Lui, per riversarlo con compassione sui fratelli.
Jesus wants truly consecrated hearts that live by His forgiveness and share it compassionately with their brothers and sisters.
Jesús quiere corazones realmente consagrados, que viven del perdón que han recibido de él, para derramarlo con compasión sobre los hermanos.

（2）耶稣要求我们心胸开阔，对弱小者温柔；绝不心硬，总是温良和清澈。
Gesù cerca cuori aperti e teneri verso i deboli, mai duri; cuori docili e trasparenti.
Jesus seeks hearts that are open and tender toward the weak; hearts that are not hard, but docile and transparent. 
Jesús busca corazones abiertos y tiernos con los débiles, nunca duros; corazones dóciles y transparentes.