Nuntii Latini

Die undevicesimo mensis Maii anno bismillesimo decimo sexto

Per Spiritum Sanctum renati sumus
Missionem Iesu et Spiritus Sancti Eccelsiam renasci, fideles tamquam filii Dei fratresque et sorores fieri Franciscus Papa Solis die Sanctam Missam die Pentecostes in Basilica Vaticana celebrans dixit. Paternitatem Dei dono Filii et Spiritus Sancti nos ab orbitate liberare. Peccato nostram cum Deo necessitudinem destructam esse.

De canonizatione Matris Teresae celebranda
Canonizatio Matris Teresae Solis die quarta mensis Septembris hora decima et media in Area Petriana habebitur. Hoc ex futuris Missis a Papa celebrandis patet, quarum celebrationis tempora Veneris die ab Officio de Liturgicis Celebrationibus Summi Pontificis in uno conspectu posita et publicata sunt. Die tertia mensis Iunii Franciscus Papa in area Petriana res sacras una cum presbyteris occasione Anni Sancti data faciet. Duobus diebus post, Solis nempe die, canonizatio habebitur. Die decimo secundo Sancta Missa una cum infirmis corporumque praeditis Anni Sancti causa celebrabitur.

Übersetzung:

Wiedergeburt durch den Heiligen Geist
Durch die Sendung Jesu und des Heiligen Geistes erfährt die Kirche eine Wiedergeburt, die Gläubigen werden wieder zu Kindern Gottes und zu Brüdern und Schwestern. Das sagte Papst Franziskus am Sonntag bei der Pfingstmesse im Petersdom. Die Vaterschaft Gottes befreie uns durch die Gabe des Sohnes und des Heiligen Geistes von unserem Waisensein. Denn durch unsere Sünden sei unsere Beziehung zum Vater zerstört worden. (rv 15.5.2016)

Heiligsprechung Mutter Teresa
Die Heiligsprechung von Mutter Teresa wird am Sonntag, 4. September, um 10.30 Uhr auf dem Petersplatz stattfinden. Das ergibt sich aus der Übersicht über anstehende Papstmessen, die das Liturgische Büro des Vatikans an diesem Freitag veröffentlicht hat. Am 3. Juni wird Franziskus auf dem Petersplatz eine Messe zur Hl.-Jahr-Feier der Priester zelebrieren. Zwei Tage darauf, am Sonntag, nimmt er Heiligsprechungen auf dem Petersplatz vor. Am 12. Juni ist dann eine Messe zur Hl.-Jahr-Feier der Kranken und Behinderten vorgesehen. (rv 13.5.2016)