"Imádkozzatok értem" - kéri Ferenc pápa Twitter-üzenetében

Imádkozzatok értem.

Imádkozzunk a nehéz helyzetben lévő családokért, hogy megkapják a szükséges támogatást és hogy a gyermekek egy egészséges és békés környezetben nőhessenek fel. 

Pregate per me.

Preghiamo per le famiglie in situazioni difficili, che ricevano il sostegno necessario e i bambini crescano in ambienti sani e sereni.

Pray for me.

That families in need may receive the necessary support and that children may grow up in healthy and peaceful environments.

Priez pour moi.

Que les familles en difficulté reçoivent le soutien nécessaire et que les enfants puissent grandir dans un environnement sain et serein.

Rezad por mí.

Para que las familias en dificultad reciban los apoyos necesarios y los niños puedan crecer en ambientes sanos y sere

Rezem por mim.

Para que as famílias em dificuldade recebam os apoios necessários e as crianças possam crescer em ambientes saudáveis e serenos.

Betet für mich.

Beten wir für Familien in schwierigen Situationen und ein gesundes Umfeld für die Kinder.

صلوا من أجلي

لنُصَلِّ من أجل العائلات التي تعاني من أوضاع صعبة، كي تجد العونَ الضروري وينمو الأطفالُ في أجواء صالحة وهادئة.

 

 

(gd)