Izvještaj UN-a: "Ne postoji definicija obitelji"

Radna inačica izvještaja o obitelji pri Ujedinjenim narodima tvrdi kako obitelj treba razumjeti u „širokom smislu“ te pokušava otvoriti vrata za priznavanje istospolnih parova u međunarodnome pravu. „Ne postoji definicija obitelji u međunarodnom zakonu o ljudskim pravima“ – stoji u izvještaju o „zaštiti obitelji“ koji je pripremljen pri UN-u te je objavljen prošloga tjedna, uoči sljedećeg zasjedanja Vijeća za ljudska prava.

Kako prenosi Centar za obitelj i ljudska prava, Izvještaj govori o obitelji, pravima, socijalnom i ekonomskom razvoju te umanjuje važnost pravno obvezujućeg razumijevanja obitelji kao „naravne i temeljne društvene jedinice“ iz Opće deklaracije o pravima čovjeka te drugih međunarodnih dokumenata koji implicitno isključuju istospolne unije iz značenja obitelji u međunarodnom pravu.

Premda izvještaj kaže da „međunarodni standardi ne propisuju specifično razumijevanje obitelji“, Ujedinjeni narodi isključuju poligamiju iz međunarodnog shvaćanja obitelji – ne objašnjavajući kako bi ju se moglo isključiti bez definicije obitelji poput one u Općoj deklaraciji o pravima čovjeka.

Izvještaj s jedne strane navodi Konvenciju o pravima djeteta, koja proglašava da je obitelj „temeljna društvena skupina i prirodno ozračje za rast i dobrobit svih svojih članova, a osobito djece“, no istovremeno tvrdi da se „različita uređenja“ mogu brinuti za dobrobit djece i činiti obitelj. Izričito izjednačuje „nuklearnu obitelj“, proširenu obitelji te druga „tradicionalna i moderna društvena uređenja“ za svrhe međunarodnoga prava.

Te nedosljednosti u tekstu izvještaja kritizirale su brojne organizacije koje se zalažu za zaštitu obitelji, a Centar za obitelj i ljudska prava podnio je i pismeni komentar UN-u. Druge su organizacije iskoristile prigodu da u komentarima napadnu sadašnji status quo i zagovaraju promjenu značenja obitelji, tako da uključi i istospolna partnerstva. Sporni izvještaj tek je zadnji korak u dugoj raspravi koja traje više od 20 godina pri Ujedinjenim narodima. Opća skupština je u posljednjim mjesecima pitanje obitelji u potpunosti zaobišla.