2016-01-05 17:30:00

Папа Франциск: нека диалогът между религиите да донесе мир и справедливост


„Нека искреният диалог между мъжете и жените от различни религии, да донесе плодове на мир и справедливост“. Това е пожеланието на папа Франциск във видеопосланието, съдържащо размишление за общото му молитвено намерение за месец януари. Става въпрос за безпрецедентна инициатива на Апостолата на молитвата, който поиска от папата да придружи своите месечни моливени намерения с кратко видеопослание на испански език и преведено на 10 езика.

„Голяма част от хората по земята завяват, че са вярващи и това трябва да спомогне диалога между религиите“. С тази констатация започва първото видеопослание на папа Франциск за януарските молитвени намерения, посветени на междурелигиозния диалог. Тема особено скъпа за папа Бергольо и с особена актуалност в един свят, белязан от конфликти и насилия, извършвани в името на Бог.

“Sólo con el diálogo, eliminaremos la intolerancia…”

„Само чрез диалога – е предупреждението на папа Франциск – можем да премахнем нетолерантността и дискриминацията“. Междурелигиозният диалог е „необходимото условие за мира в света“, подчертава папата, който отбелязва, че „не трябва да преставаме да се молим за това и да сътрудничим с онзи, който мисли различно“.

Confío en vos para difundir mi petición…”

„Вярвам във вас, че ще разпространите моята молитва за този месец, за да може искреният диалог между мъжете и жените от различните религии да донесе плодовете на мира и справедливостта“, посочва папа Бергольо. Мнозина – подчертава той – „мислят и чувстват по различен начин. Търсят Бог или намират Бог по различни начини. Някои заявяват, че са агностици, не знаят дали Бог съществува или не. Други заявяват, че са атеисти“.

“En esta multitud, en este abanico de religiones…”

„В това множество и многообразие на религии и липса на религии, има само една сигурност: всички сме чеда Божий“, завършва папа Франциск.

svt/ rv 








All the contents on this site are copyrighted ©.