Ferenc pápa november 15-i Twitter üzenete: öröm a lutheránusokkal imádkozni

"Nagy öröm ma együtt imádkozni a lutheránus testvérekkel Rómában. Isten áldja meg mindazokat, akik a keresztények között párbeszéd és egység érdekében tevékenykednek."

 

È una gioia pregare oggi con i fratelli Luterani a Roma. Dio benedica tutti coloro che lavorano per il dialogo e l’unità dei cristiani.

Quod hodie cum fratribus Lutheranis orare possumus, gaudemus. Benedicat Dominus qui colloquium inter christianos eorumque fovent unitatem.

Es una alegría rezar hoy en Roma con los hermanos Luteranos. Dios bendiga a quienes trabajan por el diálogo y la unidad de los cristianos.

To radość modlić się dzisiaj w Rzymie z braćmi Luteranami. Niech Bóg błogosławi wszystkim tym, którzy pracują na rzecz dialogu i jedności chrześcijan.

I am happy to pray today with the Lutheran community in Rome.  May God bless all who work for dialogue and Christian unity.

Es ist eine Freude, heute zusammen mit den evangelischen Geschwistern in Rom zu beten. Gott segne alle, die sich für den Dialog und die Einheit der Christen einsetzen.

É com alegria que rezo hoje, em Roma, com os irmãos Luteranos. Deus abençoe quantos trabalham em prol do diálogo e da unidade dos cristãos

C’est une joie de prier avec les frères Luthériens à Rome. Que Dieu bénisse ceux qui travaillent pour le dialogue et l’unité des chrétiens.

إنه من المفرح أن نصلي اليوم مع الإخوة اللوثريين في روما. وليبارك الله جميع الذين يعملون من أجل الحوار ووحدة المسيحين.