A hiúság nevetségessé tesz: Ferenc pápa október 31-i Twitter-üzenete

A hiúság nemcsak eltávolít minket Istentől: nevetségessé tesz.

La vanità non solo ci porta lontano da Dio: ci rende ridicoli.

Vanitas reddit nos tum ridiculos hominibus tum dissimiles Deo.

La vanidad no sólo nos aleja de Dios sino que nos hace ridículos.

Próżność nie tylko oddala nas od Boga – sprawia, że stajemy się śmieszni.

Vanity not only distances us from God: it makes us look ridiculous.

Die Eitelkeit entfernt uns nicht nur weit von Gott. Sie macht uns auch lächerlich.

A vaidade não se limita a afastar-nos de Deus; torna-nos ridículos.

La vanité non seulement nous éloigne de Dieu : elle nous rend ridicules.

إن التعلق بالأمور الباطلة لا يبعدنا عن الله وحسب: بل يجعلنا نسقط في السخافة.