2015-10-08 10:37:00

Vatikaanin radio:9.lokakuuta avataan kotisivu koreaksi.


Perjantaina 9.lokakuuta löytyy Vatikaanin Radion kotisivulta myös korean kieli.

Samana päivänä vietetään Koreassa ”korean kielen kansallispäivää”.

Vatikaanin radio haastatteli Pyhän Istuimen luona olevaa Korean suurlähettilästä Kim Kyung Surkia:

Koreassa oli jo 103 pyhää marttyyria ja paavin vierailun yhteydessä vuosi sitten julistettiin autuaaksi 124 marttyyria. Tämä tarkoittaa, että katolisella kirkolla on ensiarvoisen tärkeä osa sekä yhteiskunnassa että kulttuurissa. Vatikaanin radio tiedottaa ympäri maailmaa sekä radion että internetin kautta Pyhän Isän ja Pyhän Istuimen toimintaa. Tämän palvelun avulla korealaiset kuulevat reaaliajassa paavin, Pyhän Istuimen ja kirkon uutiset. Uuden kotisivun kautta kirkko on lähempänä korealaisia. Olen erittäin tyytyväinen tästä aloitteesta ja toivon sen olevan hyödyksi uskoville ja ei uskoville, kaikille niille, jotka käyttävät koreaa.

Kotisivu avataan 9.lokakuuta, millä on hyvin tärkeä merkitys Koreassa, sillä silloin vietetään korean kielen kansallispäivää. Se muistuttaa ’Hangul’ kielestä, mikä syntyi 1400-luvulla. Silloin  kuningas Sejong Suuri keksi uuden tieteellisen ja systemaattisen aakkosjärjestelmän , mikä helpotti sekä aatelisten kieltä, jotka käyttivät vaikeita kiinalaisia kirjaimia, että tavallisen kansan kieltä. Siksi korealaiset ovat ylpeitä omasta kielestään, joten arvelen, että Vatikaanin radion palvelu vastaanotetaan innolla.








All the contents on this site are copyrighted ©.